Donnerstag, 4. November 2010

Steinzeitmenschen, das Phantom und Creme-fraiche-eis


Alors. In der darauffolgenden woche lief ich (mal wieder) ueber den place de capitole. Am Tag vorher hatte ich schon mitbekommen, dass in Toulouse grade ein Fest fuer die Okzitanische kultur stattfindet. Okzitanisch is ne mischsprache aus spanisch und franzoesisch (hoert sich aber eher an wie spanisch) und war mal recht verbreitet in der toulouser region....mittlerweile wirds kaum noch gesprochen. In den letzten jahren hat die regierung versucht okzitanisch wieder zu foerdern (vorher wurds eher stiefmuetterlich behandelt....)
So findet man in toulouse viele Strassenschilder bilingual und in der metro werden die stationen erst auf franz dann auch okzitanisch angesagt (la Vache.....La Vacco).

Ich war am tag zuvor in eine parade mit kapelle und grossen pappmache figuren von beruehmten okzitanischen personelichkeiten reingelaufen. Ich hab dann erwartet, dass es dann i wie traditionellen okzitanischen tanz/musik/gesang zu bestaunen und vllt okzitanisches essen zu probieren gibt.....aber pustekuchen!

Wie anfangs erwaehnt lief ich ueber den place de capitole.....und trat ohne es zu wissen eine zeitreise an.

Auf dem Place de capitole hopsten 20 frauen als steinzeitmenschen verkleidet (inklusive felloberteil und pinker leggins....), keulenschwingend zu schottisch anmutender musik ueber den platz. Begleitet wurden sie von 20 maennern in mit pappschwertern und schildern bewaffnet in MC Hammer hosen und kartoffelsaecken als oeberteil. Als haustiere hatten sich diese lustigen gestalten grosse viereckige pferde mit verlaengerbarem hals zugelegt und im hintergrund standen 4 maenner die immer wieder mit flinten in die luft schossen.....

Dieser anblick war strange.....glaubt mir! Ich sah dann auch direkt dass mehrer der frauen (die uebrigens auch Kiss gedachnissfrisuren perruecken in jeder erdenklichen variation von pink an hatten) auch (natuerlich) bierdosen in der hand hatten um zwischen dem rumgehopse und rumgegroele regelmaessig einen kraeftigen schluck daraus nahmen xD

In wie fern das alles mit der Okzitanischen Kultur zu tun hatte weiss ich nich.....aber ich hoffe mal das das keine 1:1 darstellung der selbigen war....denn das waere zwar sehr sehr lustig aber auch auesserst traurig xD

Nun zu monsieur invisible.....eigentlich heisst er Jean Pierre und wohnt direkt gegenueber von der kueche.....aber die laengste zeit wusste ich gar nicht dass dieser herr existiert...ich dachte sogar erst er sei das kuecheneigene phantom: Wenn man in die kueche kam, stand dort ein topf mit essen auf der herdplatte un koechelt vor sich hin. Bon, denkt man, da is ja noch was frei. Man geht in sein zimmer , holt sein zeug, kommt zurueck und der topf ist weg. Man hat aber weder schritte noch irgendeine tuer auf und zu gehen sehn. Manchmal sieht man JP wie er abwaescht, man geht zum kuehlschrank (dreht ihm dabei den ruecken zu), dreht sich um und er ist verschwunden...mhhhhhh........

Jedenfalls ist JP ein sehr interessanter Mensch. So ende 50, fast keine haare mehr aufm kopf und den Uuuuuuuuuuuuebelsten Toulouser akzent (Lea kanns bezeugen!). Bei ihm hab ich echt die meisten probleme das was er sagt zu verstehen. Er arbeitet bei der polizei im (duijner style) g-hobnen dienst. Er hat eine schwester die wohl mal mit dem zug von russland nach china gefahren ist. Sie brachte ihm von dort einen stempel in dem sein name auf chinesisch eingeritzt war (wobei ich glaube (sogar sehr stark..) dasse die da uebern tisch gezogen worden sind ...die buchstaben auf dem ding machen ueberhaupt keinen sinn und hoern sich auch nich an wie jean pierre....aber pssssst!).
eines tages kam er auch ganz aufreget zu mir und hielt mir einen flyer hin „Tieng!“ („tiens“=guck,schau....im toulouser akkzent aber eher „tieng“ ausgesprochen) Es war ein flyer fuer chinesisch kurse in toulouse....er meinte dann schmunzelnd: Ich mache dir konkurrenz! xD
Da er bei der polizei arbeitet meint er immer wenn streik ist in frankreich: ach diese ganzen scheiss beamten, davon gibts viel zu viele und denen gehts auch viel zu gut (natuerlich mit ironischem grinsen auf dem gesicht!) Ansonsten kennt er sich sehr gut in toulouse aus, er empfahl mir zb den lokalen gemuese markt wo alles einfach 100000 billiger ist und auch laenger haelt (dort wurden uebrigens waehrend des streiks flyer verteilt.....von der kommunistischen partei Frankreichs.....hoert hoert!) oder auch eine dubiose Apotheke...wo man wohl auch rezeptpflichtige medikamente ohne rezepte kriegen kann ....mh......
Ausserdem leiht er mir regelmaessig seinen aspirateur (staubsauger!)

Wie ihr alle wisst besitzt noch ein anderer herr phantom aehnliche faehigkeiten. Unser allseitsbeliebter herr egelhoff! Im lehrerspiel sieht man ihn NIE und er macht trotzdem 3 dinger....man koennte sagen er ist effektiver als inzaghi und gekas zusammengenommen.  warum ich auf ihn zusprechen komme?
Nun ich glaube ich habe seinen französischen Cousin gefunden!

Jedenfalls ging ich eines Sonntags dann endlich einmal einen fussball platz suchen. Ich hatte seit meiner ankunft in toulouse kein einziges mal fuppes gezockt aber Sonntag wurde ich dann bei les argoulets, einem grossen gruenanlagen komplex wo man tennis, fussball, rugby etc. Und augenscheinlich auch sehr viel petanque zocken kann.....petanque ist dieses rentner spiel bei dem man versucht metallkugeln so nah wie moeglich an einen 5 m entfernten ball zu werfen.....wobei pierre und ich gestern auf dem weg zum supermarkt auch 4 betrunken und kiffenden jugendlichen ueber den weg gelaufen sind die petanque gespielt haben (und uns ueberschwaenglich mir „BON SOIRRRRR!!!!“ gruessten)

Auf dem Fussball platz schloss ich mich dann einer gruppe jugendlicher an die  gegen einige alte herren spielen wollten. Erst warn wir auf dem kleinen feld, aber als das grosse frei wurde sind wir schwupp di wupp umgezogen. Dort bekam ichs dann mit meinem gegenspieler flavian (cooler name, eh?) zu tun.....eine kreuzung aus ailton und einem fogo fisch..ein dunkelhaeutiger spieler bei dem alles sehr rund aussah...der kopf, der bauch, die augen....jedenfalls kam man ins gespraech und es stellte sich heraus das er deutsch spricht da er seine ausbildung in deutschland gemacht hat xD Ach wie klein die welt doch ist....
Spaeter stiessen noch mehr aeltere herren dazu. Darunter dann einer den man eig nich ernst nehmen konnte: gefuehlte 1,20 gross (ich glaub auch leicht kleinwuechsig) ¾ jeans hose, komisches verwaschenes psychedelisches t shirt und eine kappi, rueckwaerts rum aufm kopf.
Aber eben dieser herr machte 4 von 7 toren seiner mannschaft xD Auch er war wie ein phantom....nie gesehen aber wenns dann abging immer da xD (auch verteilte gern eisbeine....spass!)

Einige andere interessante mitspieler waren gerome,der, so glaube ich, schlechteste fussballer diesseits des atlantiks. Wenns ums luftloecher schlagen und fehlpaesse geben ging, war er der absolute king xD(aber trotzdem sehr sympatisch)

Und unser abwehrchef (name......ehm.....) mit fetten rasta locken....der hat uns alle kaputt gespielt...bob marley style.......

Am wochenende vor dem seminar haben pierre und ich dann irgendwann entschlossen einmal spanisches essen zu machen....die wahl viel auf Tapas! Die schale wurde gekauft und alles andere selbst gemacht.....hackfleisch, bauernsalat und die sosse.....fuer die sosse mussten wir tomaten mark mit chilli sosse mixen weil wir die eig auch gekauft haetten nur es gab kein salsa mehr....pierre ging dann natuerlich mega ab und hat erst mal die halbe flasche chili da reingekippt -.- dann wollten wir als extra noch creme fraiche dazu nehmen, also holte ich meine aus dem kuehlschrank....und siehe da! Sie war gefroren....so in etwa wie man das frueher mit fruchtzwergen gemacht hat.....nur creme fraiche eis schmeckt an sich eher scheisse....und nachdem ich das aufgetaut hatte schmeckte es noch scheisserer....ich stelle mir vor das zement gemischt mit weisser farbe ungefaehr so schmecken wuerde wie die aufgetaute creme fraiche....

Das ist naemlich das dumme an unserem kuehlschrank. Man kann seine sachen im normalen fach auch ganz nah an die tuer tun....sie gefrieren trozdem. Dadurch habe ich schon 3 eier, 1 dose creme fraiche und eine halbe gurke verloren! Und manchmal kann man dinge gaaaaanz hinten rein stellen und denen passiert nix....was eine verarsche!

Zum schluss noch eine anektode die euch anlass gibt mich auszulachen (als wenns so nich schon genug anlaesse gaebe....siehe treppendieb...):

Im Waschraum steht neben der waschmaschiene eine kiste mit waschmittelflaschen drin....auch mit diesem komigen fuchs drauf der immer so geld auf die hand faellt in der werbung...kp wie der heisst......sparfuchs oder so was. Jedenfalls war dadrin noch fluessigkeit also dachte ich korrekt kannse waesche waschen. Es kommt naemlich auch vor das die vermieterin uns ab und zu spueli zur verfuegung stellt (is dann auch innerhalb von 2 minuten leer aber was solls). Also dachte ich kommts wohl auch vor das die uns waschmittel zur verfuegung stellt.

Jedenfalls mach ich das und merkte aber das die waesche nich wirklich sauber wurde. Konnte daran liegen das die drecks maschiene maximal 40 grad macht. Ich ging zu pierre um zu fragen wie das denn mit seiner waesche sei. Er meinte es funktioniere ganz gut und bot an mal mit zu kommen und zu gucken. Ich zeigte dann im waschraum auf die flaschen und fragte obs denn vllt daran laege (also das es zu schwach ist).
Pierre meinte: was meinst du? Ich: ja das das waschmittel nich stark genug ist
Er: welches waschmittel? Ich: *auf flasche zeig* na das da! Er: du hast DAS benutzt fuer deine waesche? Ich:.....ja...Er: mdr (mort de rire.....tod durch lachen)

Nachdem er mich zuende ausgelacht hatte (also ca 3 tage spaeter) erklaerte er mir, dass das reinigungsmittel fuer den boden sei....und tatsaechlich stand auf dem halb abgerissenen etikett das wort „sol“ (boden)...was ich natuerlich nicht gesehen hatte xD Seit dem fragt mich pierre immer: Naaaaa? Auch das richtige waschmittel genommen?

So, ich weiss ich hab auch ne neue vokabelliste versprochen aber weil ich mit meinem blog einfach mega hinterher bin muss die leider warten! Sorry an alle die meinen blog nur deswegen lesen :P

 Der naechste eintrag folgt in kuerze! Bis dahin, eine geruhsame nacht mes amis!

A bientot

Tobi

Zitat der Woche:

„Ugaaah!“
-Vorsitzende des Landesverbandes fuer Okzitanische Kultur in der region Midi-Pyrenees

Samstag, 23. Oktober 2010

Darty Burgeoise, "Echte" chinesen und Treppendiebe


Salut mes amis,

aaaaaalso.......habt lang nix mehr von mir gehoert ne.....arbeit, seminar und ueberstunden haben mich davon abgehalten was zu schreiben ...leider....aber jetzt bin ich ja dabei.

bon.......diese woche (also eig vor 3 wochen) gab es einige strange begegnungen in Toulouse........
die erste war wohl an einem sonnigen tag als ich auf dem Place de Capitole so vor mich hinschlenderte... auf dem platz gibt es jeden Tag (glaub ich) sonen Markt wo ganze viele dolle sachen verkauft werden xD
so gab es staende von afrikanern wo jedes kleidungsstueck sehr gut in unseren 80er Tag der  mottowoche und/oder Karneval gepasst haette xD dann gibts da noch 23948122 gefaelschte sonnenbrillen, handtaschen, schuhe etc. oh und afrikanische Schlafanzughosen xD

Jedenfalls lauf ich so vor mich hin, auf einmal BAM (riesen feuerball, junge!) steht da son franzose vor mir, mitte 50, schuetternes weisses haar, brille und ein breites grinsen....(also....kein pedo jetzt....hoert sich zwar so an....) und faengt der eiskalt an mich auf chinesisch anzulabern xD so von wegen, ja hier gibts so treffen fuer chinesen um die franzoesische kultur besser kennenzulernen. da du ja schon mal hier bist kannste ja mal kommen, schadet bestimmt nich und so....dann der : ich heisse jean francois....und du? ich so: tobias...der:.....?!?!?......aber du bist schon ein chinese? ich: jaja...aber in deutschland geboren. der: bon...eh.......hier *gibt mir flyer von der veranstaltung*.....eh......bis dahin?? ich: ja siggi xD
Das erste mal das ich in frankreich chinesisch spreche und das mit nem waschechten franzosen xD
 Am Ende der Woche hatten wir offene Tueren (portes ouvertes) also Tag der offenen Tuer. An dem Tag durfte ich mit Elena die kinder animieren......war echt lustig.....die ersten waren 15/16 jaehrige "kinder" (ohne witz, der hormonpegel war ja mal so was von hoch) denen wir einen kurzfilm, karamboulage bilder und eine deutschland dartscheibe vorgesetzt haben (also deutschlandkarte mit styropor dartscheiben auf den staedten  drauf xD wenn man dann ne stadt getroffen hat (kriegsmetapher...?) musste man ne frage dazu beantworten.....so wie: welche ist die groesste auslaender community in Trier? Tuerken! ne....Russen! ne.....Tamilen! Ne.....Franzosen! Oui! xD

Ansonsten mussten wir (elena und ich) dann noch kleine kinder betreuen....die warn echt suess  x)  die kinder von julia warn da, victor und mathilde.......victor war so sssssssssuuuuuuuuuueeeeeeeesssssssssssssssssss unnormal! Engelsblonde haare, blaue augen und megaschuechtern. Der hat kaum was gesagt am anfang, als wir dann aber anfingen memory zu zocken (mit regeln die irgendwie keinen sinn fuer mich ergebn haben) hat der dann mehr gesagt (zb hat versucht einem tipps zu geben wie „die karte da is der tisch“!! wobei darauf meistens so viel verlass war wie auf die franzoesische bahn....) nachher wurd dann noch das beste spiel wo gibt gegezockt: das „nich-den-ballon-auf-den-boden-fallen-lassen“ spiel!  Jedenfalls war irgendwann dann schluss und nach dem aufraeumen wurd der abend mit stil beendet.....heisst alle haben zusammen rotwein getrunken :P

Nach dem Tag der offnen Tuer stand auch schon das naechste event an: Printemps de septembre. Eine Kunstaustellung die ueber ganz toulouse verteilt ist. Bei uns gabs 3 videos zu der austellung. Was sie gezeigt haben bzw was ihre nachricht war.......das kann ich euch leider nich sagen xD bei einem zb stand einer auf ner abgedunkelten buehne und faselte etwas von: Gott ist nivea.....Gott ist BP.....gott ist sony.....ich bin sony......also bin ich gott......oder iwie so was. Da diese Videos aber den ganzen tag liefen, weil die ausstellung fuer die oeffentlichkeit geoeffnet bleiben sollte, ging einem das i wann tiiiiiiierisch aufn sack....ich wollte dem netten herrn im video dann nur noch sagen: jaja, deine mudda is gott und hals maul jetzt!

Fuer die Austellung haben wir uns extra einen neuen flachbild fernseher von panasonic angeschafft...denn haben wir bei dartys erstanden, dem franzoesischen saturn. Als wir (xavier und ich) an der kasse standen um das ding abzuholen, fiel mein blick auf eine champagnerflasche auf der wand...dort stand dann: Wenn sie eines unserer Produkte wo anders billiger finden dann (nein, nich langweilig wie in deutschland mit differenz erstattet kriegen oder so was...) kriegen sie von uns eine flasche champagner geschenkt xD
Frankreich eben ne ;P

Samstag und Sonntag musste ich dann auch arbeiten....ich war am empfang und hab den interessierten leuten gesagt wo sich die videos alle befinden.....und da schlug der treppendieb zu -.-
Sonntag kam ich an und sah einen Handwerker bei uns im hof am arbeiten. Er machte irg was mit der Sicherheitstreppe. Da ich sowieso schon spaet dran war und noch alle videos anmachen musste hab ich ihn nicht weiter beachtet...als ich dann ne halbe stunde spaeter am empfang sahs fragte er mich ob ich ihm denn helfen koennte die treppe in den keller zu tragen. Da hab ich dann gefragt, ob das denn angeordnet von unserem chef gewesen sei. Er meinte, ja aus sicherheitsgruenden muesse sie entfernt werden. Gut, also half ich ihm dabei die treppe runter zu bugsieren (war nich leicht...hat bestimt 40 kg oder so gewogen weil war komplett aus stahl).

Am Montag, bei unser woechentlichen besprechung sagte ich dann:....und ach ja, wie vorgesehen ist die treppe im hof entfernt worden. Mein chef: .....bitte? Xavier stand auf, ging nachgucken, kam zurueck und sagte kopfschuettelnd und grinsend: jop...stimmt! Mein Chef sah dann so aus also ob er grade ein mega kopfschmerzen anfall bekommen haette und alle am tisch stoehnten: „der schon wieder!“ ich war dann erst mal mega perplex...bis mir meine kollegen erklaerten das dieser mann im selben gebaeude wohnte und nich mehr alle tassen im schrank haette....so hat er neulich erst im flur auf der gegenueberliegenden gebaeude seite alle stromkabel aus der wand gerissen.....weil es ihm zu hell ist......und gegen das goethe hat er wohl auch was. Er hat sich in der vergangenheit oefters ueber das institut beschwert (die haben zu lange auf! (wir machen um 6 zu)) aber richtig taetlich ist er noch nich geworden.....bis jetzt! Die Treppe ist naemlich ne sicherheitstreppe die da sein MUSS. Wenn nicht, muss das institut eig zu machen weil sonst  keine fluchtmoeglichkeiten gegebn sind. Der hat natuerlich dann Montag morgen direkt bei der hausverwalterin gepetzt, dass bei uns die treppe fehlt....der huso....

Xavier und ich mussten dann auch die treppe gemeinsam wieder hoch schleppen. Dabei kam ich mir wie der letzte trottel vor. Nicht nur das ich den Penner nich weggeschickt hab, nein ich hab ihm auch noch geholfen -.- (wenn man mal drueber nachdenkt: ein handwerker der sonntags arbeitet....und etwas alleine macht wofuer man eig 2 leute braucht.....schon i wie nich koscher....) Xavier schimpfte dann auch ordentlich ueber den herrn und ich kann ihm da nur zustimmen.
Seitdem muss ich mir auch immer fortzeleien diesbezueglich anhoeren....wie zb wenn ich mal aushilfsweise am empfang bin sagt waltraud dann: aber wenn jemand „wie vorgesehen“ unsere moebel abholen kommt, hilfst du denene beim tragen, ja? xP

Das ist jetzt der erste teil meiner aufarbeitung der letzten 3 wochen....weiteres folgt in kuerze

Bis dahin

Tobi

Sonntag, 26. September 2010

Muesli zum Abendessen, Emochinesen auf spastischen Pferden und Baguettes....

Viel is glaub ich nich passiert ausser arbeit und das ich caroline kennengelernt hab.
 Die ist wie gesagt angehende koeching ISST ZUM ABENDESSEN ABER IMMER NUR MUESLI!!!!!!! Boah, da RASTE ich aus. Weil wegen Figur und so meint die......BULLSHIT!!!! Und selbst wenn....Muesli??? Verarschen!?!?

Unter der Woche musste ich dann das Programm vom Goethe  fuer Sept bis Dez verteilen.
En Route (Xavier sagte mir es sei „cool“ (also in ordnung) wenn ichs ruhig angehe...stunde...oder auch 2....oder 3) entdeckte ich dann zb das kino utopia. Dort wird garantiert (!!) das keine filme in 3D gezeigt werden xD. Das kino an sich ist auch ein traum: innen siehts aus wie der Ballsaal eine renaissances schlosses (nur in holz und weniger pompoes) die zeigen da filme von 11 uhr morgens bis 11 uhr abends un viele interessante filme ! iranische, chinesische, indische.....also alles was man sonst nirgendwo findet :P

Ausserdem entdeckte ich bei mir um die ecke (also um die ecke vom goethe institut) ein kleines Crepes waegelchen, dass anscheinend von einem renter paerchen betrieben wird. Die dinger sind einfach nur goettlich! Und kosten so 1,70 bis 3 Euro.....ich hab aber das dumpfe gefuehl das am ende des jahres meine crepes ausgaben locker dreistellig sein werden xD

Auch kam es einmal vor, dass ich an einer Strassensperre vorbeilief und zeuge wurde, wie ein autofahrer ausstieg, die auf den buergsteig stellte und in die strasse reinfuhr. Danach wollte er die sperre auch wieder aufstellen, nur die frau hinter ihm meinte: Lassen se ma, ich ma das wenn ich durch bin....nur gings dann immer so weiter xD Als ich dann spaeter noch mal vorbeikam stands nich mal mehr aufm buergersteig sondern war magisch verschwunden Oo

Freitag wollten wir (Pierre, Simon, ich und Malte, ein Fsjler aus Bordeaux der seinen cousin in Toulouse besucht hat) zu seinem festivale chinoise gehen. Hab ich in einer  dieser kostenlosen metrozeitungen gesehen (die kriegt man jedne morgen an der rolltreppe in die hand gedrueckt. Man muss schon verdammt geschickt sein um den verteilern entfliehen zu koennen....) und da stand drauf, dass es viel „chinesische Kultur“ da gibt. Und Feuerwerk! Also ick sag ma so ne: warum nich, haehae?! (die gansefueschen sollten eine euch eine vorahnung geben)

War dann totale scheisse...das war beim hippodrom (Pferderennbahn) und da war NIX absolut NIX chinesisches. Da gabs Crepe, baguettes und Flammkuchen....tolll. und i welche alterslahme gaeule die mit ihren reitern, die wie behinderte superhelden angezogen warn, da rauf und runter kollabiert sind. Es gab da auch keine chinesen....obwohl doch!
Da warn 2 maedchen, die einen (achtung, jetzt komms!) Goldenen Glitzer- reishut und eine Rotes chinagewand aus ....roter alufolie oder so anhatten und luftilongs an kinder verteilt haben....warn natuerlich auch weiss die 2....aber ne haupsache authentisch und so,

Es gab auch eine „auffuehrung“ die daraus bestand dass der stadionsprecher i nen scheiss von pferden gelabert hat (ich denk mal um den „darstellern“ Zeit zu verschaffen weil dies nich gebacken bekommen habn....und ne lueckenfuellen und so) und dann n typ in nem aehnlich authentischem kostuem (emo chinese....komplett in schwarz( war aber auch i son klischeebelandenes behindi kindi outfit)) auf nem schimmel hin un her getrabt ist waehrend sich der stadiontyp einen abgelabert hat. Dann kam der hoehepunkt, eine „choregrafie, die die perfekte symbiose von mann und tier zeigt“: der schimmmel trabte auf der stelle und tat so als haette er spastische zuckungen (also eig trabte er nur aufer stelle...aber fuer mich sahs eher nach spatstischen zuckungen aus“) Pierre und Simon hatten laengst angefangen darueber zu fachsimpeln welche flugzeugtypen denn gerade ueber unsere koepfe flogen.

Danach hab ich dem fest noch eine chance gegben: Drachentaenze...da kann man nich viel falsch machen. Haben die aber...alles. War voellig unspektakulaer und das personal hat danach noch nich mal geschwizt!!! (!!!!!!!!!!! Gehoert sich so ueberhaupt nich! Das wie Deutsches fussball spiel ohne bier und schlaegerei....oder so......) Und auch die musik war voellig uninspiriert und runtergenudelt. Diese Truppe bestand zwar aus chinesen aber die dachten wohl eher: Ha! Dumme fanzosen! Nehmen wiea geld von Ihnen und haue ab! ....ja so denken wir eben. Wir haben uns das dann auch nich laenger gegeben und sind noch vor dem feuerwerk gegangen.....beim feuerwerk haben die bestimmt noch werbung fuer Licola gemacht oder so....-.-

Letztes Wochende War dann Tag des Denkmals dh alle Museen/Schloesser etc. Hatten auf und war kostenlos. Sonntag (Samstag war ich mega kaputt) bin ich dann losgezogen um mir mal kultur reinzupfeifen. Ich war in 3 kirchen (ua Basilika St. Sernin und Cathedrale St. Etienne) und 2 Museen, einmal eins ueber toulouses geschichte (Roemer und so) und einmal kunst.

War alles ganz chillig. Nur leider hatte ich meine Kamera nich dabei xD Beim Capitol fand dann ein spontanes treffen von (glaub ich) brasilianrn statt: ein typ hatte n megafon und hat den text bei gesteuert und einer hatte so ne rassel und hat den beat gemacht. 3,4 frauen, darunter eine die ich Big Mama getauft habe (um die 70 in einem rechtkurzen bluemchenkleid) die dann in der mitte getanzt haben. Natuerlich war Big Mama am besten dabei....auch wenn sie ca. Doppelt so alt war wie die anderen frauen xD. Langsam wurdens dann immer mehr und i wann haben die so nem kerl auf nem balkon des capitols die ganze zeit i was zu geschrien......kp was......

Danach war ich dann noch in den Compans Caffarelli. Son Kleiner Park, mit einem see und einer bruecke und nem kleinem haus im japanischen stil am see....sehr schick und schoen. Die meisten leute lagen auf der wiese an dem 2. See (groesseren See) und brauenten sich. War alles sehr chillig.....war auch gut so.....weil dann fing die moerderwoche an!

Also Freitag haben wir ja tag der offenen tuer. Heisst viel vorzubereiten. Dann kam noch rein, dass in unserem Programm, was wir schon gedruckt hatten, n fehler war. Jop und wer musste das dann ausbuegeln? Also ca, 1000 etikette drucken, ausschneiden reinkleben. Dannn nebenbei noch animationsprogramm ausdenken, sachen in bibliotheken verteilen und fussspuren ausschneiden x(
Diese Woche ging also praktisch gar nix ausser arbeit uns so.
Es gab wohl einige lustige momente.....so erzaehlte mir Yvonne gerade, wie sie die eingangstuer immer zulaesst: sie guckt dann via kamera wer rein will und macht dann auf (sie ist nach eigenen angaben „pas tres courageuse“) jedenfalls kam es einmal vor, dass jemand (wohl n bisschen balabala im kopp) eintrat und nicht mehr aufhoeren wollte Yvonne von Hambourg vorzuschwaermen (weil er ein Poster davon erblickt hatte) : Oh j’aime hambourg! C’est chouette! ......Yvonne sagte dann nur „Jaja....ich zeig Ihnen wo Hambourg ist!“ und bugsierte ihn saft aber bestimmt hinaus.
Es koenne aber nicht immer so nette leute hier reinkommen meinte sie. „Hoerste wie die hier manchmal rumbruellen?“ Und just in disem moment bellte ein hund lautstark und ein Mann bruellte „HALS MAUL JETZT!!!!“(zum hund?) gefolgt vom Lauten hupen eines autos....q.e.d.

Apropros hund: Das markenzeichen der penner hier in toulosue, ist, dass sie viele hunde besitzen: jeder mind. Einen wenn nicht sogar 2 oder 3. und wenn man dann einen pennerverband antrifft (zb vor nem supermarkt wenn die ihr geld fuer alk zusammenschmeissen) sinds dann auch gut und gerne 15....kp wo dann die ueberschuessigen hunde alle herkommen.....vllt haben die ja pokebaelle und holen die da dann raus und batteln sich dann um ne flasche bier.

So und jetzt muss ich auch mal auf den toulouser genpoool zu sprechen kommen: Der ist wirklich 1 A erste sahne! Was hier fuer Maedchen rumlaufen is nich mehr normal....ich glaub ich werd mir i wann den hals brehcne weil ich den so oft drehen muss ...vorallendingen sind die franzoesinnen auch immer etwas....ja,,,,,nich wirklich freizuegig angezogen. Also die laufen nich in unterwaesch rum ABER viele tragen zb weisse oberteile die quasi durchsichtig sind, laufen also de facto oben nur im BH rum ....bop ne....:) !
Nur leider finden sich hier nur schwangere oder hesslich maedchen mit einer ganz bestimmtn haarfarbe.....schade eig......
Und auch aeltere Frauen denken nicht daran sich wie in deutschland in Bluemchen klamotten und so zu kleiden, nein auch aeltere damen (60+) tragen in toulouse kurze kleider und so......mutig und bewundernswert.....aber optisch....naja eher ein eigentor...

Nicht das ich noch viel energie haette die franzoesininnen gross zu bewundern, da die arbeit mir mittlerweile geist und koerper zermatert xD

 Pierre hat aber schon gesagt dass wir Freitag feiern gehn werden...also its all goood!

Und so lang man immer n gutes baguette dabei hat ist auch alles besser....was ist ein gutes baguette fragt ihr? Nun, der Baeker bei mir in der naehe, macht i wie bis 6 uhr abends noch frische Baguettes. Und wenn man die dann abricht, oder nur leicht auf die Kruste drueckt, knuspert und knackt das immer so wunderbar......DAS sind gute baguettes. Aber wehe die werden auch nur einen tag alt! Dann werden die steinhart und ungeniessbar!
Wenn man die (frisch) kauft, sind die quasi noch helen.....am naechsten tag aber schon frau breuer.....

So, und das ist alles fuer heute! Im naechsten Beitrag wird uebrigens wieder franzoesisch slang beigebracht ;P
Bis dahin, eine geruhsame nacht mes amis!

Tobi

PS: IST DAS GEIL xD Ich hoer grad von irgendwo her (wahrscheinlich der Klub, der immer Feuerwerk macht) NOW PUSH IT von den Crookers xDDDDDDDDDDDDD Alta is das hamma xD.....
und jetzt we no speak americano xDDDDDDDDDDDDDDDDDD!!!!!! Ach ne ....xD

Donnerstag, 23. September 2010

Süper Güppy, "Militaergeheimnisse" und 12:15

So. Ich setz jetz hier an der Garonne an einem Mittwoch abend. Der Sommer hat sich heute noch einmal von seiner schoensten seite gezeigt und wir haben jetzt um halb 9 noch gut und gerne 24 Grad. Der ausblick ist wunderschoen und ich sitze unter meiner ganz persoenlichen grossmutterw wiede (wobei das wohl eher ein juengeres exemplar ist da sie ssehr temperamentvoll...die will  mich die ganze zeit in die garonne schubsen will). Bewaffnet mit einem halben baguette, croissants und Leader Price Limo(!!) werd ich dann jetz ma losschreiben:

Jedenfalls wollte ich euch ja noch von der liebe pierres zu flugzeugen berichten .
Er ist einer Organistation die sich „ailes anciennes“ nennt,also alte fluegel.
(ich dachte voll lange er sagt „alsaciens“ also elsaesser....was natuerlich ueberhaupt keinen sinn macht „ej ich geh dann jetzt zu den elsaessern...wegen flugzeug und so!“....)
Er nahm uns (tristan und mich) dann eines tages mal mit zu ihrem werksgelaende. Das war ein kleines grundstueck unweit des flughafen blagnac. Dort werden dann ausrangierte avions  von pierre und co hergerichtete und ausgestellt und man kann die gegen eintritt unter freiem himmel angucken. Wir sind natuerlich gratis reingekommen :P
 Is echt schon ding wie viel zeit und arbeit die da so reinstecken: alles reparieren, neu lackieren, beschriften etc.

Die einzig verwahrlost aussehenden Flugzeuge waren die amerikanischen (ein zufall?? Ich glaube nicht!). Da gabs auch jede menge deutsche (zb ein Kampfjet aus der DDR....DDR und Kampfjet, ein Paradoxon wie es im buche steht!) und ein „Süper Güppy“.....ich dachte erst die wolln mich verscheissern, weil welcher deutscher nennt ein flugzeug bitte Guppy?!?!

Ich habe den richtigen Namen dann nie erfahren. Das flugzeug sah aber nach allem aus, nur nich nach einem guppy......riesen gross (war fuer transport von flugzeug teilen) und mit dem Bremer stadt wappen drauf. Wir sind dann auch reingeklettert und haben piloten im cockpit gespielt (obwohl mans nich soll :P) Dann stiess simon zu uns, ein freund von pierre und ebenfalls flugzeugfanatiker. Im laufe des Nachmittags besichtigten wir dann noch andere flugzeuge (wo wirs in cockpit konnten, simulierten wir wieder das pilotenleben (Pierre: OMG WIR STUERZEN AB! HOCH ZIEHEN!!!!!! Tristan:  AAAAHhhhhh DIE TRIEBWERKE BRENNEN!!!!!!Ich: *wild i welche schalter und Knoepfe drueckend* Putant!!!!! MERDE!!!!!!)

Tristan bewunderte dann auch einen Jaguar, sein lieblingsflugzeug. Es kam dann auch sehr oft vor, das die 3 gemeinsam versuchten mir i welche flugzeug mechanismen im gebrochenem englisch zu erklaeren. Ich sagte es sei bizzar, dass 3 franzosen versuchten jemandem was auf englisch zu erklaeren (weil ich hab eig immer gedacht ,franzosen koennen eng nich ab Oo) worauf pierre das als beleidigung auffasste (bah, denkse unser is nich gut genug, was? Putant!!!(also eig auch mehr gespielt als ernst ;) )was sich aber wieder legte :P

Zum Mittagessen sind wir dann zu Quick gegangen, dem franz. MC donalds....war aber alles andere als Quick. Jedenfalls kriegt man da, wenn man studentenausweis vorzeigt ein Sandwich umsonst (also zb big maec menu dann mit 2 big mc statt einem). Da ich ja keinen hatte, musste mein Fuehrerschein herhalten....(„...von einer technischen uni in bayern ist der ausweis!“) was dann auch geklappt hat xD

Waehrend des essens sollte simon dann eig sein 2. Sandwich gebracht kriegen (ich hab den "Giant" Burger genommen....und der war auch alles andere als giant....). Dauerte ewig, deshalb isser rein, hat selbst geholt. Dann 5 min spaeter kommt so ne olle und bringt dem noch eins xD meint noch so“ sorry das das so lange gedauert hat“. Wir mussten uns tuerlich alle das lachen verkneifen. Danach wollten wir dann immer wenn jemand was rausgebracht bekommen hat, sagen „Jop! Is fuer uns! (Gehobener dienst....)“
Ich sagte pierre dann auch, das wir hier mal einfach ohne was zu bestellen sitzen und die sachen abfangen sollten xD.

Zurueck auf der austellung:
In einer grossen passagiermaschiene hielt ich dann ein nickerchen waehrend die anderen aushilfsweissse Gelaendefuehrer gespielt haben :P
Ein hoechst nerviger junger mann namens anton, der unbedingt aufzaehlen musste, wo alle 18 verbliebenen Concorde maschienen stehen (2 warn da in Toulouse), was er aber auch nich auf die reihe kriegte, riss mich dann unsanft aus dem schlaf. Er trug zu dem ein Bayern trikot. Also kein Sympathietrager.
Zwischendurch besuchten wir auch eine kleine werkstatt wo simon modellflugzeuge baut. Tristan und Pierre sind dann mega steil ("d'accord...!) gegangen ob des „GEILEN“ equipments das simon da zur verfuegung hatte. Bei dieser gelegenheit erfragte ich dann das wort „bandee“ (nachzulesen "Bah......" in ) um den gemuetszustand der 2 zu beschreiben.

Auf dem Gelaende traffen wir danach dann noch einen aelteren herren in piloten montur (obwohl 30 grad draussen warn xD) der uns dann auch direkt ansprach und von seinen aufregenden zeiten bei der luftwaffe sprach. Gefaehrliche missionen, waghalisge manoever, kameradschaft und abenteuer......was Top gun als Werbefilm fuer die Air force machte, tat er als erzaehler fuer die franz Luft waffe. Als pierre, der skeptisch wurde wegen der allzu fantastischen geschichten,  ihn fragte in welcher einheit/staffel er denn geflogen sei, wurde er auf einmal sehr einsilbig und sagte was von „kann ich nich sage“ , „verschlusssache“ und „militaergeheimniss“. Er fummelte dann hastig aus seiner „hosentasche“  (die aber an seiner wade war....) 4 Sticker von der franz Luftwaffe und meinte „ein geschenk fuer euch“ (uebersetzung: schmiergeld ersatz! Und jetz hoert auf zu fragen ihr drecksplagen!!!) Jedenfalls meinte er dann nur noch: ach solche gesprache mit euch jungen huepfern halte mich jung! Ich fuehl mich wie damals als ich noch aktiv war ....(NICHT!)
Pierre, Tristan, Simon und ich nickten nur und tauschten grinsend vielsagende blicke aus :P

Danach sind wir dann auch heimwaerts gefahren in Tristans weissen peugeot. Am Abend haben wir uns dann noch aufgerafft in die Stadt zugehen, da Pierre noch postkarten fuer seine freundin brauchte. Als ich an einem kino vorbeiging bemerkte ich dann das es in frankreich sinkronisierte filme und VOSTF filme gibt. (Version originale avec des soutitres francaises)
Interesting......(oder auch nicht)

 Wir liefen an einer auf den ersten blick unterhaltsamen kapoeira demonstration lang...die dann aber doch i wie scheisse war. Als wir dann auf dem Place de Capitole war fingen unsere maennlichen Instikte an ueberhand zu nehmen. Wir fingen an uns uhrzeiten zuzuraunene wie „12:15“ (ich hab pierre tausendmal versucht das „quarter past 12“ besser ist weil kuerzer aber naja)
um den anderen zu signalisieren das dort ein Maedchen war ,dass uns alle Bandee machen wuerde......ouuuuuuuuuuu yeah.....

Bei der Postkarten wahl war Pierre dann sehr egozentrisch: er wollte eine kaufen wo ein minibild von toulosue aber ein fettes von ner Airbus maschiene drauf war. Ich so : ehm...mag deine freunding flugzeuge? Der: ne....warum? Ich: warum schickste der dann ne postkarte mit der fetten airbus drauf? Der: die is doch schoen! Ich :...... der: Putant! Die hat die Karte gefaelligst schoen zu finden!!!! xD 

So und jetzt muss ich auch schon wieder ganz tief in meinem gehirn graben um die dinge der letzten woche zu rekonstruieren. Die Ausgrabungen kriegt ihr dann morgen oder so ;P

Bis dahin, eine geruhsame nacht mes amis!

Allez

Tobi

Mittwoch, 15. September 2010

ein Fusser Bretone, herr vens' sohn und sky du mont

Sooooooo jetzt gehtet weiter mit meinen amis hier in der residence

Vorweg erst mal: Sylvien ist leider schon vergeben sarah :P

Tristan: ungefaehr 1.85 gross, kraeftig gebaut, maechtiger bart, fuss und.......juenger als ich! der is grad mal 18!!!!!!!! (??!?!) Jedenfalls kommt Tristan aus der Bretagne und der meiste teil seiner familie auch. Demnach hat er wohl, wie er selbst sagt "keltisches Blut in den adern"....und so sieht er ja auch aus! Jedenfalls studiert er glaub ich mechanik oder so was hier in toulouse, ist in mathe vernarrt und liebt flugzeuge ungefaehr so wie pierre. Sein vater ist bei der Luftwaffe (colonel) und er ist deshalb auch alle 4 jahre umgezogen. Sein allerliebstes lieblingsflugzeug ist demnach der Jaguar.....wohl das erste flugzeug das sein vater ihm vorgestellt hat. Ansonsten joggt er gern und macht Bogenschiessen (.....keltischer Krieger?) er meinte aber er koenne aus 100m entfernung  nur einen "sehr sehr sehr grossen" Apfel von meinem Kopf schiessen :P
Er hat 2 juengere geschwister: 1 bruder, crentin (ja......ich hab auch 10 mal nachgefragt.....aber solche namen kommen in der bretagne wohl oefter vor) und erona, seine schwester. Seine eltern heissen uebrigens Michel und Sylvie.......klingt fasst so wie tristan und erona,ne?
Gerade eben habe ich uebrigens heraus gefunden, dass er bretonischen Volkstanz praktiziert. Ich fragte, ob das so aehnlich ist wie bayrischer und er meinte" un petite peu" kleines bisschen :P ich bin also gespannt darauf das mal in action  zu erleben (ich meinte auch zu ihm er solle renan (der andere bretone) mal mit dem tanz gruessen und gucken ob er "zuruecktanzt")
 Tristan hat auch als einziger von den uns paar leuten ein auto....ein weisser Peugeot!


Lieblingswort: Bon, Haha (der lacht echt viel !)



Gouffrey:

kommt aus der Valence....ist i wie in der mitte von frankreich. Spricht recht leise und schnell aber mittlerweile hab ichs geschafft ihn zu verstehen :P Er belegt die selben kurse wie Tristan. er hat auch (ist wohl in mode hier) eine juengere schwester und er hasst kaese und Eis (also hier ne 2 kugeln im hoernchen und so eis....nich scotch on the rocks eis) Pierre, Tristan und ich sind deshalb zu der uebereinkunft gekommen, dass Gouffrey kein echter franzose sein kann (Tristan sprach ihm so gar jegliche Menschlichkeit ab (aber jetzt ma ohne spass: wer mag kein Eis ?!?!))

 Dann noch einige Bekannschaften:

Eric alias Sky du Mont:

Meine erste Bekannschaft hier!
Ein Herr fortgeschrittenen Alters (50) der bei der Post arbeitet. Von Konversationsfetzen die ich aufgeschnappt hab ist er geschieden und wohnt erst seit kurzem hier. Sehr sympathisch und noch sehr jung: so hat er, als alle Pierre mit der augenfarbe seiner freundin (aussen gruen innen braun) aufgezogen haben, direkt mal mitgemacht und drueckt ihm ab und zu immer noch nen spruch rein xD besitzt ausserdem ein fahrrad und meinte zu mir , als ich sagte ich will mir eins kaufen und ich ihn gefragt hab wo man das machen koennte : Das
 Schicksal wirds schon richten.....

 Romain:

Auch eher einer der Player sorte: traegt immer brilliant ohringe und laeuft gerne mal oben ohne durch die gegend. Kommt aus Dijon und arbeitet bei der Bahn (SNCF)...als er mir dies erklaerte und ich "SNCF" nicht direkt verstand sagte er "des trains" und machte dabei eine laufbewegung mit den armen.....warum er das tat, weiss ich bis heute nicht.

(Ca. 80% der leute die hier im Wohnheim wohnen arbeite bei der bahn und sind fuer eine "formation" also fortbildung hier )

 Stephanie:

Ja endlich mal ein weibliches wesen! Die Freundin von sylvien. einmal als Pierre und ich in meinem Zimmer chillten kamen Renan, Sylvien und Stephanie ins zimmer. Das war dann auch das erste mal, dass ich den bisous gruss benutzt hab xD Weiss immer noch nich ob links oder rechts zuerst kommt. Jedenfalls meinte sie, mein zimmer sei groesser als das der anderen und ich meinte : Nein ich besitze nur weniger und deshalb siehts so gross aus. Jedenfalls wirkt sie sehr sympatisch und meinte auch : wenn sylvien und ich alleine sind, ist er nicht so aufgedreht ....respekt, wennse das schafft!

 Die geil....enkircherin aus zimmer 6 und alexei

Alexei lief uns eines tages beim kochen ueber den weg. Ich nehme mal stark an das er russische wurzeln hat. Jedenfalls kam er sehr selbstbewusst rueber. Dann kam seine freundin rein (2. Mal das ich bisous gruss nutzte !)  und  DAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaayum!!!

Mehr sag ich dazu nich....nachher killt mich die russische mafia noch!

Caroline

 Eine die wohl schon mal hier gewohnt hat, da Pierre sie kennt. Angehende Koechin (yes!.....falls man mal hunger hat ne :P) Hatte noch nix mit ihr zu tun, ausser hallo sagen aber faend ich nett die mal naeher kennenzulernen

So .....das wars fuer heute :)

Eine geruhsame nacht und

A bientot mes amis!

Tobi

Sonntag, 12. September 2010

Bah.........

Also ich habe das gefuehl, dass man in so einem Wohnheim (residence en francais) sehr gut leben koennte ohne irgendeinen seiner nachbarn namentlich zu kennen. Man sieht sich nur gelegenltich beim spuelen/kochen und auch das kann man vermeiden wenn man will. Aber nun ist es ja so, dass ich schon bekannschaften gemacht habe (und das auch dem einsiedler leben vorziehe!) Und im folgenden werdet ihr meine neuen Freunde (ja....es ist zwar noch etwas frueh aber ich wage es mal sie schon freunde zu nennen....) naeher kennenlernen (in chronologischer reihenfolge) :

Sylvien: der ist ein wenig player....traegt eine goldkette (wie die meisten franzosen die um die 20 sind....), gel in den Haaren und immer ein breites siegergrinsen auf dem gesicht. Er ist sehr lustig, offen und zuvorkommend macht aber auch gerne mal witze auf kosten anderer :P Sein lieblingswort: Okay

 Roland/Renan: .....tja ich hab seinen Namen erstmal als roland verstanden und ne woche spaeter wurde ich aufgeklaert das er renan heisst. Er kommt aus der Bretagne und ist dementsprechend auch relativ blass....und spricht auch wie ein Bretone!! Monton, schnell und unverstaendlich xD Renan an sich ist auch ziemlich ruhig aber ich bin sicher er hat viele interessante geschichten zu erzaehlen....besonders uber sylvien :P
Sein Lieblingswort: majarmantromana.......(i was auf bretonisch....)

 Pierre: Mein nachbar (also indierekt...er wohnt in 12 ich in 15). Er studiert Aeronautik in toulouse kommt aber aus Lyon. mir scheint es generell so, dass hier keiner aus toulouse kommt sondern alle aus sonst wo her.
Er ist ein sehr lustiger und sympatischer bursche, der auch gern witze macht und lacht....durch sein grosses und schlankes erscheinungbild erinnert er dabei ein wenig an goofy :P Mit ihm hab ich hier bis am meisten am start gehabt. Wir sind mittlerweile wie ein ehepaar: Wenn ich nachhause komme, laufe ich naemlich an seinem fenster vorbei. Und wenn es offen ist, weiss ich dass er schon da ist, wir gruessen uns am fenster und dann noch mal auf dem flur und verabreden uns dann auch direkt fuers abendessen (7 uhr (also 8 uhr in realite)
Er hat eine kleine Schwester, Marie und ist besessen von Flugzeugen. Sein zimmer (sehr ordentlich!) ist voll postern von Avions und er hat sogar ein altes funkgeraet mit dem man den funkverkehr in der Luft mithoeren kann! Ueber seine praktischen taetigkeiten diesbezueglich werden ihr im naechsten post hoeren! Jedenfalls mag er reggae musik (ich hab ihm dann auch direkt Seed und Peter Fox gezeigt) und er ist passionierter Weintrinker (Rose xD) Er ist ausserdem Halb spanier (muetterlicher seits) und ist demnach bilingual aufgewachsen....was aber seinem englisch erlern prozess i wie nicht geholfen hat. Sein englisch ist besser als das des durchschnittsfranzosen aber nachdem ich ihm erzaehlt hab das ich ein jahr in den USA war will er unbedingt englisch mit mir sprechen....uns zwar ausschliesslich! Ich sagte zwar auf gebrochenem franzoesisch, das wir das gerne machen koennten wenn mein franz besser ist und ich mir nicht mehr schwerbehindert vorkomme....aber er insistierte....mit gutem grund: in ein paar monaten bewirbt er sich fuer ein praktikum in bristol, UK und da muss er auch nen sprachtest bestehen. Das erzaehlte er mir auf dem gang nach Leader Price (was sich fuer mich erst nach "Little Price" angehoert hat Oo). Anscheinend bin ich naemlich 1 1/2 wochenlang abgezockt wurden. Ich nannte ihm die supermaerkte bei denen ich schon kunde war ( intermarche, casino, carrefoure und lidl ) und sein entsetzen wurden von mal zu mal groesser (ausser bei Lidl!): Ca c'est trop cher!!!!!! Alles zu teuer....Leader Price ist also der Ort an dem man als armer mench (student/FSjler/penner) einkaufen sollte.
Naja mittlerweile sprechen wir so: Er meistens auf englisch und ich antworte auf franzoeisch. Manchmal faellt er aber auch ins franzoesische zurueck und dann erlerne ich auch sehr nuetzliche Woerter, die in keinem lehrbuch stehen so wie putant, niquer, ta guele, bandee, chiant, bah, d'accord und bordelle. das kleine 1x1 des franzoesisch slangs.

ACHTUNG!!! Der folgende Inhalt ist fuer Leser unter 18 JAhre nicht geeignet.......



aber ihr lests ja sowieso (abgesehen davon, dass ihr eh alle schon 18 seit xD)

putain - eigentlich h@#e/sch#$mpe.....aber hier so etwas wie "fuck" oder auch "fucking". eigentlich immer einsetzbar

 niquer - fic$#n.....wird aber meist nicht im woertlichen sinne gebraucht. eher so wie: boah der typ hat das auto uebelst gefickt mit seinem molotov cocktail!

Ta guele- Hals maul jetz!


Bandee - ich fragte, "quand un homme, voir une femme avec de grandes miches, il se sent.....? (wenn ein mann eine frau mit grossen titten sieht fuehlt er sich....?) Simon, ein freund von Pierre, streckte dann einen vorher gekruemmten finger gerade und sagte schmunzelnd: Il est bandee.....

 chiant - nervend, mega langweilig (wurde des oefteren im bezug auf schule/ unterricht benutzt)

 Bah- zuerst dachte ich, das sei einfach nur ein laut den die franzosen von sich geben (warum auch immer) aber pierre erklaerte mir, es sei wie das englisch "well...." also ein fuellwort ohne bedeutung....

d'accord - heisst eigentlich in ordnung. Wird aber auch als "Alter....." verwendet...aber nur wenn man verwundert ist! also wie wenn ich in einen raum voller geld gefuehrt werde, dann sage ich "alter...." oder "d'accord....."

Bordelle - universal einsetzbar um jeden beliebigen ort zu beschreiben

Pierres lieblingswoerter sind dementsprechend putant und bah...(ohne witz, wenn ich aus der kueche mehr als einmal "bah" hoere, weiss ich ,dass pierre anwesend ist....)

Die anderen werden morgen oder so vorgestellt......fuer jetzt bin ich schon zu muede....

Ich wuensche euch eine geruhsame nacht und a plus!

Liebste gruesse

Tobi

I like to move it move it....i like to MOVE IT!!!!!!!! Yes, you! Move it!

Also.....zum Titel werdet ihr spaeter im post was erfahren.

 Wie kommt es eigentlich, dass ich mir nach jedem post vornehme so bald wie moeglich wieder was zu schreiben, damit sich nicht zu viel zusammen staut .....und im endeffekt klappts i wie doch nicht!

Jedenfalls ist nun meine 2 arbeitswoche auch vorbei. Es ist wirklich ein wenig unausgeglichen da. Es gibt Tage an denen ich nur vor mich hinvegitiere und an meinem schreibtisch dahin siche und anderen wuenschte ich mir ich haette diese Zeitzurueckdrehdings von hermine aus harry potter 3!

Anyways.....einige skurrile erreignise versuessen mir jedoch immer wieder den bueroalltag. So sah ich eines morgens wie  Xavier, unser Hausmeister, zur Arbeit kommt. Yvonne ( die einen unaufgeeraeumten Lagerraum als "Bordell" bezeichnet hat) hatte mir vorher schon eroeffnet ,dass er den Bus nimmt. Aber vom Bus zum institut, nimmt er nicht das fahrrad, noch geht er zu fus. Nein, er nimmt ein kick-motherfucking-board!!!!!! Das hat seine Coolness aktie ers ma um 100000000% nach oben schiessen lassen! Auch sonst ist er sehr entspannt und selbstironisch....so zeigte er nach dem bewegen eines schaetzungsweise 100000 Tonnen Schweren schranks erstmal mit voelliger saurer miene: Vive le sport. und danach zeigte er auf die schweissspuren auf seinem t shirt die ungefaehr ein T in der Bauchgegen formten und meinte "Muskeln!" ....was natuerlich nur bedingt war ist......

Und auch Julia, die im Buero neben uns arbeitet hat so ihre ticks. Sie spricht zb sehr gerne mit sich selbst. So kommt es vor, das sie "oooh....Hilfe!" ruft, man die Tuer aufmacht und fragend hinein schaut und sie einem dann entgegnet: "War was?"

 Aber auch der Weg zur Arbeit ist voller uebberraschungen: So merkte ich nach einigen Tagen, dass in den Metro Stationen Musik gespielt wird. Was aber ist voellig dem Zufall ueberlassen. So gab es schon arabischen Hip Hop, franzoeische rockbaladen, raggae, franzoesischer schlager undd als absolutes highlight auch "never gonna dance again" von George Michael xD

 In der Metro trifft man auch allerlei lustige gesellen. So fragte mich eines Tages ein nach alkohol riechender (und wohl auch nicht mehr ganz nuechterner) Mann: ey! kennse wing xun??? Ich: neeee der: Ich SCHWOERE du siehst aus wie sein Bruder. Danach torkelte er davon und redet noch ein wenig mit sich selbst. heute wiederum sah ich einen mann mittleren Alters (40/50?). Der kam in die Metro und fing an zu plaerren: I LIKE TO MOVE IT MOVE IT! I LIKE TO MOVE IT MOVE IT! I LIKE TO (und zeigte dann auf eine junge frau, die auf einem platz in seiner naehe sahs) MOVE IT!!!!!!

Die Frau stand dann zwar nicht auf (wer will es ihr verdenken?) und der Mann gab dann noch weitere lieder zum besten wie : THATS THE WAY AHA AHA I LIKE IT!!! oder GET UP!!!!!I FEEL GOOD!!!!! YOU KNOW PUMP IT UP!!!!!!! ( er sang ausserdem: Lasciatemi cantare/
con la chitarra in mano......was 1. Megageil war und 2. mich zur der vermutung fuerhte, dass er ein italieniescher Penner war (sah stark nach einem penner aus).....vielleicht war er ja bei der selben organisation wie der "nazi hexen" mann aus venedig.....internationaler penneraustausch und auslandsjahr und so) Irgendwann fing er an irgendwelchen Fremden leute High Fives zu geben und sie zum tanzen auf zufordern. Die meisten leute waren jedoch nicht irritiert oder gar veraergert, wie es in deutschland sicherlich der fall gewesen waere....nein sie waren amuesiert und viele (ich auch) hatten ein laecheln auf dem gesicht :)
Leider musste ich dann schon aus der Metro raus (er ist uebrigens an der selben haltestelle ausgestiegen)

an einem Anderen tag stand ploetzlich ein mann neben mir (ein weisser hip hopper) mit rotwein flecken auf seinem hoodie.....und das genau als ich das lied (Kein SCherz!!!!!!!) griechischer wein hoerte....jedenfalls musste er ja auch irgendwann aussteigen. also ging er vor der tuer in position. wie bei einem 100m sprint in die hocke, arme vorneweg, hintern hoch. Als dann die Tuer aufging sprintete er volle kanone zur treppe....und ging die dann gaaaaaanz langsam hoch....das verstehe wer will.

In der Metro gibt es zudem noch Kontrolleure. Die kontrollieren aber nicht so wie die in Deutschland, nein die stellen sich als eine Wand aus leuten (ca. 15 auf einmal) vor die Metro durchgangsschalter und kontrollieren jeder der in die metro will. So wie in Asterix bei den Briten die Mannschaft die versucht Obelix aufzuhalten ("Kommt wir bilden eine Mauer!" "Hier kommt er nicht durch!") jedoch weitaus effektiver....wer den comic/film kennt, weiss was ich meine :P

Zu den Kontrolleuren gibt es in der Metro dann noch die MEtro Polizei....A.S.V.P. oder so
. Was die machen ist mir zwar schleierhaft aber ist es den taetigkeiten der anderen (gefuehlten) 2 dutzend anderer polizei sorten nicht unaehnlich: einen auf dicke hose machen und in der gegend rumstapfen (natuerlich mit aufgesetzter Pornobrille.....in einer Metrostation.....die unterirdisch ist). Ueberirdisch draengt sich mir mittlerweile auch der verdacht auf das die polizisten sich alle die arme oelen bevor die zum dienst rausfahren.....(damit die von den gangstern nicht so leicht gepackt werden koennen.......?)

 bezueglich des Einkaufens ist mir auch aufgefallen, dass die Verkaeuferinnnen an der Kasse extrem langsam und zum groesstenteil auch nicht sehr kompetent sind (dafuer aber meistens gut aussehen :P).....alle bis auf eine! Im Lidl sahs in an einer Kasse (im Unterhemd.....alle anderen hatten Lidl polos an) und legte ein tempo an den Tag das die Aldi besitzer stolz gemacht haette....waere Lidl ein Puff, waer sie die Puffmutter gewesen!

So. Im naechsten Beitrag (der jetzt direkt folgen wird xD) werde ich euch dann von meinen neuen freunden erzaehlen!

 Bis gleich :P

Tobi

Dienstag, 7. September 2010

Philipp Cocu's Frau hat ihn also betrogen......?!

Ach gott........ich komm einfach nich hinterher mit dem schreiben.......

 Ich werd versuchen die erste woche so schnell es geht zu rekapitulieren, damit ich aktuelleres hier schreiben kann!

 jedenfalls: Arbeit.


 Ich komme also am Montag um 9 Uhr (30 min zu frueh) am Goethe Institut an (auf dem weg dorthin fiel mir auch auf das einige ecken der stadt stark nach urin stinken.......fuehlt man sich direkt heimisch, nae?) und laufe direkt in meine Mitarbeiterin, Marjan rein. Sie ist persischer Abstammung und hat lustigerweise in Duesseldorf studiert.....unweit von dem krankenhaus in dem ich geboren wurde. Ich wurde also in unser Gemeinsames Buero gefuehrt ("Verwaltung") und mir wurde mein schreibtisch gezeigt: Ein etwas in die tage gekommener PC (windows 2000) und ein kaputter drucker. DAzu 4 holzbloecke. Mein Vorgaenger, Lukas war 2,08m gross gewesen und deshalb mussten die holzblocke unter die tischbeine stellen damit er sich hinsetzen konnte xD

Nach und nach habe ich dann meine Kollegen kennnegelernt: Julia (aus Goettingen (ich:" ah, da wo die goettinger 7 so ihr ding gemacht haben,ne?"), Xavier, der Hausmeister (voll Kante, lan!), Jacqueline, die fuer die ABteilung Kultur zustaendig ist, Yvonne, die empfangsdame (eine "ur-toulouserin" wie sie sagt) und Herr Maecker, der Chef mit dem.....einzigartigen Namen Friso. Und dann war da noch Elena! Sie ist die Lektorin des Deutschmobil (also Auto, mit Lektorin und Sprach animations materialien drinne ,faehrt rum und animiert kinder zum deutsch lernen) die aus Bremen kommt aber in leipzig studiert hat. Und sie war auch die einzige in meinem Alter (27) denn alle anderen sind schon so 30-40. Jedenfalls ging man dann runter zur Wochenbesprechung. DOrt legt dann jeder dar was fuer anderen in der Woche relevant sein koennte. So: ja am dienstag muessten wir alle blabla fuer dieses projekt machen und donnerstag kommt der und der

Jedenfalls fiel mein Name des oefteren (Herr Lee.....xD) aber da die konversationen auf franzoesisch waren (alle koennen franz und deutsch fliessend nur xavier nich, deshalb ne!) verstand ich nur bahnhof, nickte aber immer geheimnisvoll um mir nichts anmerken zu lassen. Offenbar sollen mir in naher zukunft die Verantwortung fuer die Website uebertragen werden. Gut das ich sowas noch nie vorher gemacht hab. Aber man lernt ja ne.

Danach zeigte uns Xavier das institut. Es hat 4 stockwerke und xaviers ausfuehrungen liessen mich ahnen wo das hase hier langlaeuft. Er sagte ungefaehr 10 mal: Ihr solltet x und y tun......aber is auch nich so schlimm wenn ihrs nicht macht. Im Keller haben die einen Vorfuehrsaal: Ein fast mittelalterlicher Keller, bestuhlt und mit leinwand....sehr geschmackvoll. Auf den sitzen waren noch spuren der WM (bierflecken....oder doch bukkake flecken?!?!)

 Jedenfalls musste ich dann fuer Guenter Wallraff der im november hier hinkommt flugverbindungen sichten. Dann war der erste tag i wie auch schon vorbei xD ahja und wir haben 1 1/2 stunden mittagspause von 12:30 bis 14:00......mann kann aber auch frueher oder spaeter machen, wie man lustig ist.

Mittwoch fiel mir dann auf, dass die ganze zeit bombenalarm durch die strassen plaerrte, es aber niemand zu stoeren schien....Etwas besorgt fragte ich xavier was denn los sei (ob die amis wieder da sind und so) aber er sagte mir dann , dass an jedem ersten mittwoch im monat die krankenhaeuser ihren alarm testen muessen.....aha......

 Im Laufe der naechsten Tage hatte ich einige sehr lustige unterhaltungen, so verriet mir Xavier, dass er sich manchmal fuehle wie ein chinesischer Student (er ass Ramen nudeln zum Mittag essen) und Yvonne erzaehlte mir, dass ich im Viertel "die 3 betrogenen Ehermaenner" wohne (3 cocus...).....als ich fragte warum das denn so heisst, zuckte sie die achseln. Mittlerweile hat sich mein aufgaben feld auch ausgeweitet zu ubersetzen und Verwaltungslisten updaten. nichts prickelndes aber besser als harzen (ne Sarah :P). Im Laufe der WOche wagten Elena und ich uns auch auf die Suche nach einem Resto -U, einer Uni mensa. Wir brauchten dann die Mittagspause am dienstag um sie zu finden und mittwoch haben wir da gegessen (weil wir dienstag so gegen 13:50 nach langen irrungen und wirrungen und mit der hilfe eines franzoesischen Nerds der ein schaetzungsweise 10 Jahre altes Backstein GPS Navi bei sich trug erst dort angekommen sind)

 Jedenfalls rennen wir da auch erst mal in eine grosse gruppe chinesischer studenten. Ihr Prof (oder Betreuer oder was auch immer) sah aus als sei das rEsto U eine Sehenswuerdigkeit und er wuerde ne fuerhung machen xD ach ja diese klischees ne.....

 Jedenfalls mogelte ich mich da dann irgendwie rein (man braucht einen studentenausweis um da zum studi tarif zu essen....ich hatte aber bloss einen Freiwilligenausweis vorzuweisen, mit dem die Franzosen nix anfangen konnten....die haben einfach ein auge zugedrueckt/ ihn wars scheiss egal) Jedenfalls habe ich den genialen plan, mein MNG Schuelerausweis also studentenausweise einer deutschen privat uni in bayern auszugeben. weil die scheissen ja auf internationles format oder design.....
 Jedenfalls war das essen da ganz gut, recht wenig aber gut.

An dem Abend (29., wenn das stimmt xD) gabs dann auch Feuerwerk hier um die Ecke.....ich raetselte dann ob das vielleicht wegen des Siegestages der Tuerken uber die Griechen ist. Aber mittlerweile habe ich gemerkt das die hier ziemlich oft Feuerwerk haben, ohne ersichtlichen Grund.  

Am Freitag war dann personal versammlung, wo ich Franjo (ein Deutschlehrer an der schule, der aussieht wie eine kreuzung aus einem Gruenen abgeordneten (aus den 80ern) und einem verrueckten Professor). Er unterhielt sich dann mit Waltraud (die andere Empfangsdame, denn yvonne arbeitet nur vormittags) darueber, dass sie bald wieder was "zu feiern haetten". Waltraud erklaerte mir dann, dass das einfach heisst , dass jemand eine flasche wein und jemand anders einen kuchen mitbringt und die ein glass trinken.....weil sies eben koennen.....

Und dann war da noch Julien, der nachtwaechter.....der ueberhaupt nicht aussieht wie ein nachtwaechter....eher wie ein etwas aelterer Student....er benimmt sich auch so! Dauernd witze am reissen, sehr offen und lustig. Er versuchte mich dann direkt fuer Rugby zu begeistern (toulouse is wohl ne ganz grosse nummer in der hinsicht) und sagte mir auch, dass er mich jetzt immer korrigieren wuerde, wenn ich franzoesisch spreche.....er koenne naemlich nicht anders. Laut ihm ist er auch viel "ur toulousiger" als Yvonne, weil er a) bloss 3,4 strassen weiter in toulouse geboren sei und b) toulouse eig noch nie fuer laengere zeit verlassen hatte.....mais bon...jedem das seine :)
Es gab dann noch sekt, anlaesslich des 25 Jaehrigen Jubilaeums einer Lehrerin (Doris) und ich war dann anch der Versammlung auch recht beschwippst

Angetrunken wie ich war, endeckte ich dann auf dem Heimweg zu meinem entzuecken ein Lidl ( ich war in die richtung gelaufen ,weil ein laden sehr nach einem Asia shop aussah (denn ich habe nicht mehr viel lebenselexier (sojasosse) uebrig,,,,,und der reis wird auch knapp!) war dann aber doch nur n drecks china restaurant...)...mitten in Toulouse! dort scheinen ueberwiegend schwarze mitbuerger rumzuhaengen um sich im fuer uns nicht schwarze (wobei ich ja ein Neffe 6. Grades von Rick James bin!)  unentschluesselbarem Kaudawelsch zu unterhalten. Innen drin siehts dann aus wie in nem deutschen lidl.....und freunde, bitte verurteilt mich nicht! Das is echt der guenstigste Supermarkt hier.....ich weiss wenn ich schon in France bin sollte ich auf france supermarkt gehen aber ne.....geld und so. Jedenfalls erstand ich dann dort einem Impuls folgen Blau Schimmel Kaese (st. Agur)......der is bis heute ncoh gut verpackt im Kuehlschrank...ich werd den dann vor dem naechsten feiertag probieren, damit, wenn ich todkrank werde, ich mir keinen urlaub nehmen muss.

Samstag habe ich mich dann auf die Socken gemacht, n Bankkonto zu eroeffnen, Im endeffekt hab ich jetzt ein livret bleu.....n sparkonto oder so??? Danach war ich so demotiviert (weil der typ mich kaum verstanden hat und ich ihn auch nich.....beste vorraussetzungen um ein konto aufzumachn!) das ich den rest des tages harzte....wie ihr also seht, status immer noch schwerstbehindert.....

Sonntag koennte ihr dann unter "Aussen gruen innen Braun" nachlesen. Jedenfalls habe ich mir jetzt ein wenig mehr luft verschafft......puh........

Ach ja und ich will mich mal an dieser stelle selbst loben! dieser blog ist schon aelter als der den ich in Amerika hatte.... der haette naemlich ganze 7 tage ueberlebt.....also ne, voll geil und so (und wie Herr Seidler sagen wuerde, dafuer kann ich mir selbst auf die schulter klopfen!)

wer lust hat, kann das wenige (naja......so wenig nun auch wieder nich :P) nachlesen unter

http://tobias-lee.myhsy.ef.com/

 Nun werde ich mein abendessen einnehmen und vielleicht spaeter noch was posten....vielleicht.......

Auf jeden fall, Deutschland heute abend die daumen druecke, dass die gegen den fussball giganten Aserbaijasdhsuifschan gewinnen, ne? ;P

In diesem sinne, A plus, mes amis

Tour eiffel

ps: vergebt mir ,dass ich mein versprechen gebrochen habe die posts kuerzer zu halten....aber wenn ich das mache wird mir a) der kopf platzen oder b) also wieder entfallen und nicht aufgeschrieben werden

Sonntag, 5. September 2010

Aussen Gruen innen Braun.......?!?!

Salut mes amis!

Obwohl ich eigentlich pennen sollte weil morgen auf arbeit ist, moechte ich euch den  special moment den ich grad hatte nicht vorenthalten :)

ich denke heute war der beste tag bis jetzt en France. Erst mal bin ich gegen 11 aufgewacht und hab gedacht mh.....nocoh n bisschen schlafen. Dann hab ich 2 std spaeter (haben sich angefuehlt wie 10min) auf die uhr geguckt und GEDACHT es seit schon 4 uhr nachmittags....hab ich natuerlich gedacht SCHEISSE!!!!!!

Merkte dann aber, dass es erst 1 ins.....also hab ich quasi 3 stunden "dazugewonnen".......gut, ne?
Jedenfalls bin ich dann, weil ich fest entschlossen war nich in der wohnung rumzuharzen (vor allendingen nicht bei dem geilen wetter) und bin runter zur Garonne (fluss der durch toulouse geht) ueber die pont neuf (bruecke 9) und auf der uferseite gab es eine park aehnliche anlage die sich an das fluss ufer geschmiegt hat. Dort suchte ich mir ein schattiges plaetzchen mit blick auf den fluss und einige schoene gebaeude und las ein buch......traum. Zwischen durch tauchten auch 2 italiener neben mir auf (und zufaellig hoerte ich grade auf dem ipod einen italienischen schlager....danke noch einmal hier an damian xD) und man ist babies, hunden und vielen jungen menschen dort begegnet (und ueberdurchschnittlich viele chinesen Oo) leider habe ich mich nie dazu durchgerungen irgendwen anzusprechen. wie gesagt, ich bin immer noch schwerbehindert, sprachenmaessig.
Als ich mich gegen 6 dann auf den heimweg machte, kam ich an einer kleinen lichtung vorbei wo 50 leute drumstanden. beim naehren betrachten sah ich, dass dort eine tanzflaeche war und zu kubanischer musik rumba(glaub ich?) getanzt wurde.....auch traum! Es gab sogar leute, die das gar nicht konnten aber trotzdem auf der tanzflaeche i was anderes (undefinierbares) getanzt haben.....

Zuhause angekommen, hab ich was gesnackt und bin dann in die kueche um die schale  einer aufgegessenen Honigmelone wegzuschmeissen. Da warn dann eric (sky du mont) und 3 andere leute in der kueche. Eric stellte mich dann spontan als "der neue....n deutscher" vor. So lernte ich endlich einmal leute aus meinem wohnkomplex kennen (also ausser eric und romain). Sylvian, Roland und Pierre. Alle so in unserem alter (um die 20). Die warn auch sehr offen und zuvorkommend (sylvian bot mir eine dose scheusslicher franzoesischer cola an......aber hey! die geste zaehlt!) und ich gesellte mich zu ihrem abendessen (obwohl ich schon satt war) die unterhaltung hab ich dann nur zu.......20% verstanden xD Irgendwann gings dann um die freundinnen der typen. Die von Pierre (Margaut glaub ich) hat sehr komische augen: aussen gruen, innen braun.....natuerlich fragten die anderen dann direkt: hast du die auch schon mal nuechtern gesehen? oder, tja is ne internet freundin oder? Photoshop wuerd ich sagen! Dann gings noch um Streiks, die nationalmannschaft, Die nationalhymne und i was anderes ....war auf jeden fall lustig :P

Im Anschluss wollten die Poker spielen und luden mich kurzerhand ein. Das Spiel hab ich dann (ueberraschender weise) gewonnen. Und mit dem Spiel auch erste Soziale kontakte! Das ist auf jeden fall ermutigend und ich hoffe, dass es jetzt leichter fuer mich wird sozial maessig hier fuss zu fassen!

Nun wuensche ich euch, mit einem laecheln auf meinen lippen, eine geruhsame nacht und a plus (bis bald) mes amis!

Tobi

Freitag, 3. September 2010

1. Woche in Toulouse part 1

Sooooooo kinders.....kaum zu fassen, dass ich schon 1 woche hier bin Oo

 wir also mal langsam zeit diese woche zu verarbeiten.

Bon, als ich angekommen bin, hab ich direkt gemerkt: du bist sprachbehindert. zumindest was das franzoesische anbelangt. nix hab ich verstanden bei dem autobahn (wegen schnell und so ne) franzoesisch was hier alle sprechen...und vom antworten wollen wir erst gar nicht sprechen Oo

Aber naja. Das erste was ich dann mal gemacht hab war, einene supermarkt zu finden. Nach dem ich den hausmeister das gefragt hatte (und er waehrend seiner antwort ca. 5 fuenf mal fragte ob ich denn auch alles verstehe) fand ich meinen weg zu.....einer alten frau.....die mir dann den weg zu intermarche zeigte. Dabei sind wir durch das Araberviertel gelaufen (glaub ich zumindest) wo 2 dubiose herren in schwarzen hemden und anzuegen vor einem schwarzen wagen rumstanden....bei 35 grad im schatten.

Im Supermarkt angekommen machte ich mir dann auch erst mal eine "Ifri Soda" klar.....irg ein arabischer softdrink (hat geschmeckt wies aussieht....suess) und so n paar andere sachen wie spueli, wasser, nudeln.....und zack war ich schon bei 20 Euro. Hier in toulouse ist alles ne ecke teurer als in gladbach, leider.
Und die Kassiererinnen hier hoegen schwer....was eine Aldikassiererin in Deutschland in 10 min schafft braucht hier so ne halbe stunde. Naja aber mittlerweile bringe ich dementsprechend auch genug zeit mit .

 Nach dem shopping hab ich dann nich mehr gross was gemacht. ich wollte wohl noch ins i net. Und was ist? Da stand "24h kostenlos ausprobiern", gesagt getan. Ausser dass ich ne handynummer brauchte zu der dann das pw geschickt wird. Also stand fest fuer den naechsten tag: Handy kaufen.

Am samstag hab ich mich dann mal in die stadt gewagt (der supermarkt war bei mir im viertel.....eher so n vorort mit vielen wohnsiedlungen). Und ich muss sagen, toulouse is echt chillig. Viele Rote/rosa haeuser (wird ja nich umsonst "la ville rose" genannt), viele laeden (ua C&A) aber auch highlights wie die synagoge (und dementsprechende auch viele jewish people in da house :) )oder das capitole kann man hier finden. Als erstes bin ich dann per zufall in den markt reingelaufen der jeden samstag da stattfindet. Sehr viele interessante dinge wie x Kaese sorten und frischer fisch und so. Wenn ich mal mehr geld hab , geh ich da bestimmt noch mal einkaufen! Danach bin ich ca. 2 stunden durch die stadt geirrt, wobei ich oft extra umwege (oder einfach nach gefuehl.....was bei mir aufs selbe hinauskommt) gegangen bin.
Leider fand ich auf meiner odysee nur normale laeden. Die schnaeppchen vermute ich mal sind in tante emma laeden versteckt die ich noch finden muss. Jedenfalls stolperte ich dann irgendwann ueber "the phone house" wi jean-jacques der extrem gelangweilt dreinschaute (und eine fuerchterlich gebundene krawatte trug) mir ein samsung handy verkauft hat mit einer sim karte von orange. Und freunde, wenn ihr euch jemals in Frankreich ein handy holen solltet, holt euch

a) eins ohne Sim sperre und
b) niemals orange!!!!!!!

55c/min ins festnetz.....sagt ja schon alles ne. Simyo ist viel pornoeser wobei man das im inet bestellen muss.
So, danach hab ich gedacht hol ich mir kebab. Hab ich gemacht, totaler scheiss. Duenne Pita mit bisschen fleisch und 2 wuerfelchen tomaten drin. Als sosse nix saziki......ketchup und mayo -.- (und 4 Euro gekostet!)

Anyways......danach machte ich mich auf den weg heimwaerts und verbrachte den rest des tages am laptop um meiner mutter zu versichern das ich hier nicht verhungern wuerde....

Sonntags habe ich dann endlich mal ausgeschlafen und wie bereits erwaehnt mein baguette gesnackt. Ausserdem viel mir auf, wie teuer es doch ist mit der Metro zu fahren. Jedesmal 1,50 fuer eine Fahrt. Waer ich damals (vor einer woche) weiser gewesen, haette ich mir tagestickets geholt, das waer guenstiger gewesen.....aber so sollte mir das metro fahren noch ein loch ins portmonnaeifasd fressen.....

Montag wars dann soweit: ARBEIT. junge!

Aber mehr dazu spaeter :P

Eine geruhsame nacht und schoenes wochenende mes amis!

A plus

Tobi

Montag, 30. August 2010

Folge der weissen kuh!

Ein Mann sitzt am PC. er schlaeft. Er wacht auf wird von einem fremden angeschrieben. Er versucht das fenster zu schliessen. Es erscheint der Satz "folge der weisen kuh".....

So oder so aehnlich fuehlte ich mich, als ich erfahren hatte, das ich an der haltestelle "la Vache" (also "die kuh") austeigen musste um zu meiner wohnung zu gelangen. Dort angekommen lief ich auf den extrem schmalen buergersteigen (zumindest mit koffer) erst mal bis zu einer baeckerei wo mich die baeckerin dann in die vage richtung schickte. Irgendwann fragte ich dann einen radfahrer ob ich denn auf dem richtigen weg sei. Der Radfahrer sah aus wie Ailtons zwillingsbruder!!!!! Jedenfalls meinte er: nein, sie sind voellig falsch! sie muessen zurueck gehen. Ich zoegerte erst, tat es dann aber doch. Auf halbem weg kam er dann auf einmal wieder angeradelt und meinte: sorry, mein fehler! sie waren schon fast da, sie muessen zurueck (meine gedanken, tot muede und kaputt wie ich war, sollen hier unausgesprochen bleiben).

Ein weiterer junger mann kam hilfsbereit hinzu und bot an mich dahin zu fuehren. (als erstes bot er mir an, mit zu ihm zu gehen um festzustellen wo meine wohnung ist......ich weiss nicht ob er sehr freundlich war.....oder was anderes....aber man soll ja nicht immer vom schlimmsten ausgehen, ne?)

Schliesslich kam ich an. TADA um genau 12: 35 also 5 min zu spaet um die wohung zu beziehen. und der hausmeister wuerde vor 13:30 (also tatsaechlich um 14 Uhr)  nicht wieder aufkreuzen. Ich verabschiedete mich vom jungen mann und ruhte mich erst mal ein wenig aus. Schliesslich liess mich dann einer der bewohner des komplexes (der sehr gut zu den new kids gepasst haette!) in das gebaeude. dort chillte ich dann, bis der hausmeister kam und mir die wohnung zeigte:

13 quadratmeter, mit einem grossen schrank (kleiderschrank und vorratsschrank in einem schaetze ich mal), 1 Dusche, 1 Waschbecken, nem schreibtisch, nem stuhl, nachttisch und bett. Bis auf dem leicht muffigen geruch also ganz gemuetlich. fuer jede etage gibt es hier dann gemeinschaftstoiletten (5 an der zahl), die alle, obwohl die meisten bewohner maennlich sind, erstaunlich sauber bleiben und 1 gemeinschaftskueche. Die wird jedoch kaum genutzt (ausgenommen die mikrowelle die dort steht) ich hab bis jetzt (also in 4 tagen) niemand gesehen, der da was gekocht hat (ausser mir), nur spuelen und aufwaermen....schon ein wenig traurig.

 An meinem ersten tag lernte ich auch meinen ersten "nachbarn" kennen (ich bin in zimmer 15, er in zimmer ....8?) Eric. Der sieht aus wie Sky du Mont, nur ein etwas breiteres gesicht. Er hat keinen schimmer was das goethe institut ist, zeigte sich aber bei meinen erlaeuterungen doch recht interessiert (was natuerlich auch an meinem grottigen franzoesisch liegen kann).

 So, der grund warum ich meine reise und ankunft jetz in 2 posts gesplittet hab, is der, das einige moniert haben die posts seien zu lang. so sind sie vielleicht lesbarer ;P

Zum schluss noch eine besonderheit der Franzoesischen Sprache: Echt, wie in"das ist echt ernst"  oder "das ist echt toll" ist auf franzoesisch "vachement"......also kuh..isch.......ich meins kuhisch ernst!!!!!!
 UND: Bei den Franzosen heisst es nicht "frosch im hals" sondern "chat dans la gorge" also, katze im hals.
Jaaaaaa.......und wieso gibs kein vorurteil, dass franzosen katzen essen??????


Damit wuensce ich euch eine geruhsame nacht und bis demnaechst, mes amis!

Liebste Gruesse

Tobi

Voyage Voyage (wenn man den genauen text will, bitte an carelin wenden!)

Soooooo.....heute erster arbeitstag aber dazu spaeter mehr


erse mal, la voyage.

 Zack bin ich am Gare de Metz abgesetzt worden mit 40 kg gepaeck verteilt auf 1 koffer, 1 tasche und 1 rucksack. ich hatte noch 1 std zeit bis der zug kam, dachte ich "chillig" Falsch gedacht.

 Erstmal sehe ich an der anzeige folgendes:

 Zug 1235  Gleiss 3
 Zug 2451  Gleiss 2
 Zug 2151 Gleiss 6
 Zug 2032
 Zug 1203

So. die zahlen sind ausgedacht aber egal. DA sehe ich dann zug 1203 (meiner) und denke: das wird dann wohl am gleiss 6 sein? Geh ich dahin, ist da leider keine rolltreppe. muss ich den dreckskoffer hochschleppen. egal, bin am gleiss, alles gut. 20 min vor ankunft steht dann an der anzeige am gleiss

Zug 1203 Gleiss 2

Denk ich FUCK. Aber kann ja mal passieren. Schlepp ich runter und wieder rauf auf gleiss 2.
 dann steht da: zug hat 20 min verspaetung. und 10 min spaeter wechselt der auf gleiss 1. Ne? NE?

Man merke: Wann und wo zuege in Frankreich ankommen (wenn sie sich denn dazu bequemen ueberhaupt anzukommen) wird nach lust und laune auf den letzten druecker entschieden.....

 So, dann seh ich  endlich diesen ewig langen zug und hab meinen platz natuerlich im allerletzten abteil (kein scherz!). Die franzosen haben i wie ne selstsame markierung bei den gleisen. Wer schon mal ICE gefahren ist, weiss ja das die wagen immer an A, B oder C halten, also gleissabschnitte. In frankreich ist das auch so nur da geht das A,B,V,X,W,Z.....in der reihenfolge.
 Der zug hatte uebrigens 48 Abteile....aber die nummerierung der Abteile (und auch der Sitze innerhalb der Abteile) folgen einer aehnlichen logik wie die der gleissabschnitte  (so sass ich (sitz 31) neben sitz 38....)

 anyways. Ich laufe am gesamten zug vorbei und seh das jedes abteil ein schlafabteil mit betten ist. Denk ich, na wenigstens kann man da schlafen. Denkste! Letztes abteil ist natuerlich stinknormal.....tja, so ist das wenn man arm ist.....oder FSJler.....
 nach vielem schweiss (hinlaufen und kofferverstauen) liess ich mich dann in meinen sitz sinken und bemerkte dann das vor mir ein mann sahs der aussah wie eine mischung aus Steven Seagal (Frisur, Koerperbau) und Bill Maher (gesicht, haarfarbe) mit 2 kindern.....auf 2 sitzen. Aerger also vorprogrammiert.

und tatsaechlich hat der junge in regelmaessigen abstaenden irgend nen unsinn gemacht. und was macht der vater? ZACK gibt der dem eine......ohne witz! jedesmal! und das maedchen? Das hat rumgeheult, weils nicht da sitzen konnte wo;s wollte und hat keine aufs maul bekommen.....

 Uebrigens tragen in Frankreich alle bahnmitarbeiter und busfahrer Violette polos.....Oo

 Nach gefuehlten (und wahrscheinlich tatsaechlichen) 2 stunden schlaf musste ich dann auch mal aufs klo. Gesagt, getan. Das lustige am klo war, dass die spuelung ein knopf am boden war, auf den man drauf treten musste. und wie so oft in frankreich gibs auch in der Bahn kein waschbecken beim klo. in dem waschbecken raum stellte ich auch fest das die franzosen keine fluessig seife oder kernseife haben sondern so komisches weisses pulver (koks?). natuerlich war mir dann auch voellig unklar wie man den wasserhahn aufdreht. es gab keine ersichtliche vorrichtung um das zu tun. Ich habe aber wohl gehoert wie der typ nach mir das sofort geschafft hat......


 Irgendwann kamen wir dann in Narbonne an wo ich umsteigen musste. Dort goennte ich mir dann ein suendhaftteures baguette mit haehnchenfleisch und kaese (6 euro) und wartete auf den Zug. Der sprang dann wieder munter von gleiss zu gleiss (mehr rumgehetze obwohl ich bewusst bis 10 min vor abfahrt gewartet hab bevor ich losgegangen bin.) am gleiss viel dann auch die anzeige komplett aus. Der bahnmitarbeiter ( ein arabischer hagrid....) bemerkte nur lachend : " ja, wenn in diesem drecksloch was schiefgeht, dann direkt alles" was die meisten am gleiss sehr zu erheitern schien.

 nun sahs ich im zug nach narbonne (gott sei dank klimatisiert). Das einzige highlight dieser fahrt war die durchfahrt durch Carcassone. Die stadt werde ich bestimmt noch mal besuchen!
Ach ja....auf meiner Reise bin ich vielen Leute ueber den Weg gelaufen, die kleidung von der Marke "Guess Inc." anhatten. Ist die i wie in oder so? wer weiss was dazu?..... Sarah....? :P

 In Toulouse angekommen war es 11:30 vormittags. Ich konnte mich bis 12:30 bei meiner Wohnung anmelden also stand ich unter zeitdruck. Als ich mir dann ein metro ticket ziehen wollte, viel mir auf, dass ich kaum kleingeld hatte (die drecksautomaten nehmen nur muenzen) und keiner der franzosen wollte oder konnte wechseln. also begab ich mich in einen "point d'info" und erstand dort ein ticket. Der mann hinterm schalter (Judd Hirsch ohne haare) war sogar so nett mit einen "plan de poche" der metro zu geben (taschenplan). Das ist bis heute eines der wichtigen dokumente fuer mich hier in toulouse! Merci Monsieur Hirsch :)

Also setzte ich mich in die Metro und fuhr los.....

Sonntag, 29. August 2010

Metz continue

Soooo... nach einem zuenftigem Fruehstueck (um 2 uhr nachmittags) mit leider schon 1 tag altem baguette (die boulangerie (baeckerei) hat seltsamerweise sonntags nicht auf) schreib ich jetz mal weiter.

Bon, nach dem sehr unspannenden Reden des hohen besuches bekam wir etwas zuvor noch nie gesehenes....Freizeit! Viele nutzten diese um sich mit "notwendigen" dingen wie alk....anen und aehnlichem im naechst gelegenem supermarkt (norma) einzudecken. Ich schloss mich aber einer groesseren gruppe an um mir mal metz anzuschauen. Was als erstes auffiel war das verhaeltniss der Franzosen zu ihren autos....genau gegenteilig zu der deutschen mentalitaet, wo das auto meist besser bewacht wird als das eigene kind, ist es bei den franzosen eher so als setze man den nachwuchs in der wildnis aus und denkt sich "boa....wird der schon hinkriegen!" Vorne und hinten sind die autos teilweise so krass zerbeult, dass man denken koennte es gaebe sonst nix anderes auf der welt. Wenn also eine parkluecke zu klein ist, wird so lange geschoben/gerammt bis sie eben gross genung ist. Wozu hat man den sonst ne "Stoss"stange?

Metz an sich ist eine sehr schoene stadt: gassen, die zu eng sind um ein boulevard zu sein, wo aber trotzdem busse und fussgaenger koexistieren koennen (einmal ist es passiert, das hinter uns ein bus fuhr, wir das aber bestimmt ne minute lang nicht gemerkt habn), schicke alte haeuser und viele imposante kirchen, grossbauten (cour d'or, hotel de ville) etc. Wir schlenderten so vor uns hin bis wir dann, durch die geniale fuehrung von maxime, der uebrigens auch im goethe in Lyon arbeiten wird (und 8 jahre in Frankreich gelebt hat) eine huebsche garten/park anlage mit einem Brunnen einfanden. Zack, wurd sich auf die wiese gechillt. Mir fiel dabei auf, dass franzosen anscheinend in dem Alter, in dem Deutsche anfangen Pokemon zu zocken oder das fahrrad fahren lernen, mit dem rauchen beginnen. Ist wohl sehr cool da. Waer was fuer simon.

Anyways, man began sich ueber diverse dinge auszutauschen. Wo die einsatzstelle ist, was man erwartet etc. ich lernte dabei ein maedchen names aileen besser kennen: eine halb deutsche halb iranerin, die aus baden kommt xD mit entsprechendem akzent (das ischt doch klar, gell?). Spaeter driftete das gespraech ab ins kollektive vergleichen von TV wissen (estefania, kelenta, sara-jane...oder auch der "klopapier spar trick" von Frauentausch) und eher unappetitlichen dingen die man im Tv gesehen hatte (gegen geld das abgesaugte fett eines anderen trinken......Oo). da die freizeit dann auch schon um war, machte man sich auf den rueckweg.

Nach einem Abstecher im Supermarkt wurde in der Herberge gegessen und danach fand eine decryptage de ville statt......sowas wie eine stadtfuehrung. Wir hatten vorher alle kurze referate ueber 10 sehenswuerdigkeiten der stadt gemacht und musste diese dann unseren gruppenmitgliedern (9 an der zahl.....wie beim ring und so ne!) vorstellen. Wir starteten als 2. Gruppe und spuckten direkt mal grosse toene: "Wir kommen als erste am Ziel (rathaus) an! Ihr koennt einpacken (bit@#es!)!!!!" und prompt verliefen wir uns bei der ersten gelegenheit xD

Am ende kamen wir doch als erste an, wobei mir im laufe der rally ein referat gestohlen wurde: bei einer alten kneipe (oder so was) stand ein schild bei das zeigte : paradise d'asie.....ein china restaurant! eig haette ich das referat maechen muessen, aber egal :P

Nachdem auch die letzten am rathausen ankamen waren wir wieder libre pour le soir (frei fuer den abend). Also gingen wird mehr oder minder geschlossen in eine Bar um einen zu drinken . Keine sorge freunde, nur 0.25l Heineken. Ich weiss was ich kann und was nicht. Man vorschlag dem kellner vorab zu sagen die rechnung zu trennen wurde bruesk in den wind geschlagen. Jedenfalls unterhielt man sich diesmal ueber geplante reisen: so schmiedeten einige bereits ausgedehnte reiseplaene nach bordeaux, wo ein junger mann namens malte (der im besitz einer transfomer kamera ist (kein scherz!) stationiert ist oder toulouse. Es wurden auch schon party locations ausgecheckt. So bot mirko, der ja ohnehin mit luxemburg vertraut ist bereitwillig an uns waehrend des seminars in luxemburg, das nachtleben dort zu zeigen. Dann unterhielt man sich ueber pornotitel (Analdin und die Wunderschlampe xD) und peinliche/lustige besuche in sexlaeden.

Dann sind wird doch etwas ruede vom Kellner gegangen worden. Hat dann auch nru 3.94 Trinkgeld bei 20 leuten bekommen. Wir schlenderten dann zum Brunnen. Der Brunnen ist gegenueber von der Kirche welche satte 50m von der herbege liegt. ideal also um genug distanz zur herberge zu haben aber noch nah genug um sich im alkoholisierten zustand dahin zu schleppen. Ich unterhielt mich dann ua mit einer halbtuerkin names thalia, die, nach eigenen Angaben mit fast jedem in ismir verwandt ist. Danach wurde ueber akzente gefachsimpelt. So zeigten die Schwaben einen faible fuer bayrische und schwitzer deutsche akzente (waehrend ich diese verabscheue). Ich wagte zu sagen, dass schwaebisch sich ein wenig naiv anhoere, worauf die schwaben dann antworteten: also wir finden es hoert sich eher primitiv an....
 Es wurde etabliert, dass wir rheinlaender/ruhrpottler sehr oft "krass" und "ne" benutzen, waehrend Saarlaender eine ganz eigenen grammatik haben: statt "damit man das machen kann", "damit man kann machen" oder "dann, man kann gehen dahin....." und generell sprechen die saarlaender bei machen, das "en" entweder gar nicht oder viiiiiel zu krass aus. und das uebliche ne: Z und eingentlich scharfe "s" wie bei Satz oder sollen werden sehr weiche ausgesprochen und b wird zu p. Auf einen Konsens konnten wir aber kommen: Saechsisch hiert sich behindert an.

Anschliessend tauschten wir uns noch ueber vorurteile aus (deutsche sind streng und steiff, franzosen faul und chinesen fleissig) und danach waren alle zu muede also ging man zu bett. Auf dem weg dorthin kamen wir an einer tuer vorbei dessen untere haelfte ueberraschend fehlte. Vor ihr sahsen (oder lagen) 4  15-16 jaehrige franzoesische maedchen, die ziemlich bedroeppelt dreinschauten und sich dem geruch nach zu schliessen grade einen gebaut und geraucht hatten. Natuerlich wuenschten sie uns als wir vorbeigingen ein "bon soir", das wir auch hoeflich erwiderten.
 
 Am darauffolgendem tag stand wieder hoher besuch auf der tagesordnung: Wir wurden ueber unsere rechte und pflichten aufgeklaert (ueber die ich jetzt leider den mantel der schweigepflicht huellen muss). Wir stellten ausserdem am morgen fest, dass die tuer provisorisch geflickt worden war(Von den maedchen war i wie kein spur mehr da).

Danach wanderten wir alle zusammen zu einem ehemaligen gefangenenlager der Nazis  fuer aufmuepfige franzosen (also mosellaender, die franzoesisch sprachen oder deutschland "beledigt" haben....) eine sehr energiegeladenen aeltere dame machte die fuehrung sehr anschaulich und lebendig und als sie vorbei war, war wir alle doch sehr nachdenklich gestimmt. zurueck in der herbege wurde sich von den strapazen des marsches (2 stunden hin und zuerueck bei verdammt heissen wetter und bergauf) erholt. sprich es wurde gepennt. Abends schauten wir uns den film michou d'auberge an .....der ziemlich lustig gewesen waere, haetten wir nur alles verstanden. dementsprechend fluechtete sich die haeltfte der zuschauer ab der mitte des films zum brunnen :P dort konsumierte man dann franz. radler konsumierte und sich ueber abi motte austauschte: abitendo, wii did it / ba(r)bie, yes we ken etc. und ueber die mottowoche etc.
 Da es mein letzter abend war wollte ich eig noch was besonderes machen (disco oder so) aber i wie liess sich keiner dazu motivieren. dementsprechend fand ich mich gegen 1 im bett wieder.

Am Donnerstag sollten wir dann vormittags, Fritz, L'homme angoisse (aengstlicher Mann) zeichnen.
 bei uns kam eher ein zwitter raus.....ein gepiercter, rothaariger, spitzzaehniger zwitter ....um dieses etwas sollten wir dann unsere aengste und befuerchtungen fuer das jahr schreiben, wie heimweh, alleinsein etc.
 Ruediger  , einer unser betreuer und im uebrigen auch gladbach fan, versicherte uns, dass wir alle mal durch das "tal des jammern" gehen wuerden aber auch alle da wierder rauskommen wuerden.

 Danach wurden wir in gruppen aufgeteilt die dann erst mal videos machen sollten. Von jedem wurde ein 10 sek clip gemacht wo man kurz sagen sollte wie man sich fuehlt und was einem so grade durch den kopf geht.
 Im Anschluss bekamen wir 3 woerter gesagt auf deren grundlage wir dann ein sketch auffuehren mussten. unsere waren "rezept" "zusatsversicherung" und "krank" (glaub ich). Ich spielte dann einen verrueckten, der versucht hat medikamente zu mopsen (was mir dann auch gelingt).

 Nach dem mittagessen zogen wir dann los um die sonnenblumen, die wir am dienstag erhalten hatten, zu tauschen. Ziel war es mind. 10 Tausche durchzufuehren und von jedem tausch ein Foto zumachen. Wer am ende am meisten getauscht hatte, hat dann auch gewonnen. Wir schafften es souveraen die Blume (bzw. Rose oder auch Sonnenrose, wie Ruediger sie genannt hat) gegen diverse Kulis, ein Halstuch, Spielkarten, ein einkaufschip, Kekse und gezuckertes Brot ( das wir dann aber gegessen haben statt es zu tauschen)zu tauschen. Eine andere Gruppe hat jedoch den vogel abgeschossen und schaffte es die blume gegen einen ganzen kuchen und den dann gegen eine flasche rotwein (aus einem weinladen, nix supermarkt oder so!) zu tauschen. Die haben die dann auch nicht mehr weitergetauscht, sondern behalten :P Nach dem ganzen hin und her gerenne (wobei wir ueberrascht feststellten, wie aufgeschlossen die franzosen und wie behinderte die deutschen touristen waren die wir traffen) fand man sich wieder auf der wiese in der parkanlage mit dem brunnen wieder. Dort traffen wir auch die gruppe von mirko, der dann vom selbigen slusheis (also wasser mit farbstoff und zucker) ausgegebn wurde. danach hielten wir alle ein nickerchen, bis es anfing zu regnen und wir uns wieder zurueck begewegten. Dort fing ich dann an zu packen, denn um 19:30 (es war so gegen 17 uhr) wuerde mich janette zum Hbf fahren damit ich dort meinen zug nehmen konnte. um 19 Uhr hiess es dann zum letzten mal das essen in Metz geniessen. Dabei erblickte ich auch die aeltere dame wieder, die uns sporadisch seit dem ersten tag bei der essensausgabe begegnete und uns mit brocken von deutsch bombardierte : "Gemuese, kein Fleisch!", "Gut, essen!" Felix, Mirko und ich waren uns einige dass die ein wenig seltsam wirkende dame bestimmt schon die Pest und Kreuzzuege ueberlebt hatte und uns sicherlich noch um 200 Jahre ueberdauern wuerde. Nach dem Essen hetzten wir (Mirko, Felix und ich), dann die "verbotenen Treppe" hoch : eigentlich ist diese Treppe nur fuers personal gedacht. aber der andere weg (ueber die "Saloon" treppe, wie sie von mirko getauft worden ist) ist einfach 10 mal laenger. So ignorierten wir geflissentlich das Verbot und die plastik kette die die treppe absperrte mehr als nur einmal.

 Auf dem Parkplatz angekommen, bewaffnet mit all meinem gepaeck wurde ich dann von den meisten der 50 anderen verabschiedet. Ich war naemlich der erste der geht, da ich auch den weitesten weg vor mir hatte (ca. 1000km). Da mir doch einige von den FSJlern ueber die kurze zeit doch ziemlich ans herz gewachsen sind, war der abschied auch nicht das einfachste von der welt. Aber da man wusste, dass man sich in 2 monaten wiedersehen wuerde gings dann doch.

Anschliessend fuhr mich Jannate im DRK Auto (erinnerte an das Ghostbuster mobil.....) zum Gare von Metz.

und wie es von dort weiter geht, erfahrt ihr in der naechsten folge!

Au revoir et a bientot, mes amis!

ps: schonmal gute+sichere  reise an Lea und Sarah! kommt mir ja gesund da an!

 
 





Samstag, 28. August 2010

ehm......wie das Video von "The Scientist", Coldplay

Bonjour mes amis!

Vorweg: Ich bin gut angekommen und lebe noch......also alles im Gruenen bereich ;)

also der Titel des Posts ist ein wenig seltsam, aber wer das Video kennt, der weiss, dass es rueckwaerts ablaueft. Genauso muss ich jetz naemlich rueckwaerts denken um alle Ereignisse noch einmal rekapitulieren zu koennen.

Also am Anfang war.....

Metz

Nachdem man mich zahlreich bei mir zuhause verabschiedet hatte  {noch einmal 1000 Dank an alle die gekommen sind :)}, was mir sehr viel bedeutet hat, meine Abreise aber nicht unbedingt leichter gemacht hat, stand ich mit meiner family gefuehlten 6 stunden fahrt durch regen und einer parking session in Metz (nicht sehr lustig, weil hier alles sehr SEHR Huegelig ist) durch und hab ich mich  dann im carrefour , rue marchand, gemeldet. nach dem obligatorischen Koffer-auf-zimmer schleppen, lernte ich auch  schon meine 2 Zimmergenossen kennen, Felix und Mirko. Felix ist laut eigenen Angaben ein berliner Punk "aus dem Ghetto" ("Ick bin im Plattenbau aufjewaksen, weeste?") und Mirko, der sich eher in die "Schicki Micki" Sparte zaehlt, ist ein angehender Luxemburgischer Tischtennisnational spieler aus dem Saarland, der schon neben Timo Boll und diversen mir leider unbekannten Groessen im Tischtennis trainiert hat.

Nach dem dann doch sehr schweren Abschied von meiner Familie hies es um 14 Uhr treffen in der Lobby. Von dort aus pilgerten wir 50 FSJler dann in den 100m weiteren Seminarsaal.
Dort wurden wir  von unseren Betreuer, Ruediger, Jannette und Tina begruesst und auf die kommende Woche eingestimm. Im Anschluss spielten wir ein Spiel um uns besser kennenzulernen: man musste seinen Namen nennen und dazu ein adjektiv, dass mit dem selben buchstaben beginnt. Ich war dann "Tobias, Tour Eiffel" , weil mir nix besseres einfiel und mein Blick in dem Moment als ich dran war auch eine Zeichnung des Turms fiel...

Danach sollten wir paare bilden und erst einmal raten woher der Partner kommt, was er/sie fuer hobbies hat usw.  Ich lag bei Erik (meinem Partner) zb bei herkunftsland (sachsen, akzent hat ihn verraten) und wichtigste Person (bruder) richtig, waehrend er bei mir eher daneben lag (laut ihm bin ich ein bayer, dessen groesstes hobby es ist, mit seiner oma zu baden (..."mh....was is denn so uncool?"- eric).


Im Laufe des Tages folgten weitere "Teambildene" Massnahmen, die aber getruebt wurden durch das dreckswetter. Man lernte sich mehr und mehr kennen und ich erkannte, wie isoliert ich sein wuerde auf den naechsten seminaren: Fast jeder hatte mindestens noch einen FSJler (bei manchen sogar 4 weitere) bei der einsatz stelle und fast alle waren um bestimmte Ort geclustert (ne sarah xD) wie Paris oder Vorbach. Nur wir Goethe Insitutler und 2,3 andere waren ganz allein.


Am Abend war dann der kulinarischer austausch gesagt: Jeder hatte eine kulinarische spezialitaet aus seiner heimatregion mitgebracht. Es gab schwaben, niedersachsen, bayern (2 an der zahl), Saarlaender, Sachsen, Berliner, Brandenburger, Rheinlaender, leute ausm muenster und ruhrpottler. Es gab also eine grooooosse vielfalt an dingen: Schinken, Kekse, Tee, Wurst, Wein, Bier , Butter (+Apfel), Kuchen und und und. Ich hab uebrignes taiwanesische kekse mitgebracht weil mir gladbacher knoep zu teuer warn (und 3 stueck  fuer 50 leute is bitter ne) und Bolten mir i wie unpassend erschien :P. Felix, bekanntlich berliner, brachte sogar schokolade vom Sandmann und seinen Freunden mit, was die Ossis (nicht abwertend gemeint!) euphorisch stimmte. Man begann zu essen und sich zu unterhalten. Sehr chillig.


Nach den doch recht ermuedenden Aktivitaeten kamen wir in den Genuss des Abendessens, welches grandios war........NICHT! Irgendein komischer auflauf mit ersatzkaese und angekohkelten,leeren Tortellini drin. Dazu Wasser, steinharte (wahrscheinlich 100 Jahre alte) brote (oder "prote" wie mirko sagen wuerde), auserirdisch anmutender Salat und ein Pudding der nach allem schmeckte, nur nicht nachdem was er sollte (zb gruener schokopudding...(???!!)). Einzig der Kaese zum Brot war gut. Sonst war das essen aber wie die franzoesische fussball Nationalmannschaft: Grottenschlecht.

Abends auf unserem Zimmer sind wir 3 dann fast erstickt: die 2 fenster gingen nicht auf und da es bald wieder regnen sollte, war es Seeeeeeeehr sehr (nein, nicht gut) schwuel. weil uns mirko aber einige Staendchen traellerte und mit uns ueber liebe sprach war es dann doch nicht so schlimm.

am nexten Tag wurde um 7 uhr aufgestanden. Es war schon koordiniert worden , wer zuerst wann duscht, da es nur 2 duschen und 1 klo fuer 7- 10 personen gab (keine ahnung ob die rundliche schwarze frau links von uns alleine gewohnt hat)
DAs fruehstueck war aehnlich genial wie das abendessen. Hartes Brot, Konfituere und Wasser.

Nach einer Animation Linguistique (also so was wie franzoesisch fuer dumme), bekamen wir hohen besuch von der vize praesidentin von irgendwas und dem praesidenten von schlag mich tot. jedenfalls wurden grosse reden geschwungen, schoene outfits betrachtet (fr. ??? trug eine weste die aussah das rauschen eines fernsehers mit bildstoerung (incl. Schulterpolster!!!!) und zebrafarbene Lederschuhe....) und namen vertauscht (hammerschmidt statt hammerstein...). Danach bekam jeder einen sonnenblume und es wurden bilder gemacht.

so, mehr zu schreiben, dazu bin ich jetz auch nicht mehr in der lage.
Bitte kommentiert ob ich zu viel und zu detaillert oder zu wenig schreibe.....ich kann das naemlich nie selbst beurteilen Oo.

 Wie dem auch sei, machst gut, eine geruhsame nacht und bis next time!

Au revoir

Tobi